I Dare You To Live Forever

Te reto a vivir para siempre

I Dare You To Live Forever

Sintiéndome como un vampiro hoyFeeling like a vampire today
Mientras otra generación cae lentamente a su tumbaAs another generation slowly tumbles to its grave
Pero hay una nueva que surge, así que está bien,But there's a new one rising up so that's okay,
Me gusta el sabor de la sangre jovenI like the taste of young blood

El agua bendita no quema mi piel, pero no me atrevo a beberlaHoly water doesn't burn my skin but i dare not to drink it
Y no tengo la fuerza de 100 hombres, pero mis dientes están afiladosAnd I don't have the strength of 100 men, but my teeth are sharpened
Y te morderé esta noche, si es lo que se necesitaAnd I will bite you tonight, if that's what it takes
Para alejarte del lado oscuroTo turn you from the dark side

Sintiéndome como una fotografía borrosaFeeling like a fuzzy photograph
Un buen recuerdo que no quieres olvidarSome good memory you don't want to forget
Pero es tan difícil recordarBut its so hard to recall
Exactamente cómo te sentiste cuando el obturador estaba abiertoExactly how you felt when the shutter was open

Y la luz del día no quema mi piel,And the light of day doesn't burn my skin,
Pero me hace entrecerrar los ojosBut it makes me have to squint my eyes
Y no tengo miedo al crucifijoAnd I am not afraid of the crucifix
Pero solo me siento medio despierto por la nocheBut I only feel half awake at night

Tengo mil años, puedes verlo en mis ojosI'm a thousand years old you can see it in my eyes
Y mi cuerpo está acabadoAnd my body is shot
Pero como una máquina loca que no sabe cómo rendirseBut like some crazy machine that doesn't know how to quit
Voy a darlo todo lo que tengoI'm gonna give it all I've got

Y te veré al final del mundoAnd I'll see you at the end of the world
Si duras tantoIf you last that long
Te veré al final del mundoI'll see you at the end of the world
Si eres lo suficientemente fuerteIf you are strong enough
Entonces te veré allíThen I'll see you there
Toma asientoPull up a chair
Y tocaremos algunas cancionesAnd we'll play some songs
Canciones para recordarSongs to remember
Todo lo que hemos perdidoAll we have lost
Y todo lo que hemos amadoAnd all we have loved