The Pines

Los Pinos

The Pines

Bajo los pinos a cien metros del centro del Universo, una alarma suena la mitad de la noche.Under the pines a hundred yards from the center of the Universe, an alarm goes off half the night.
Pasaremos un pepino, pelaremos una toronja gigante, y esperaremos que no llueva en nuestra carpa con filtraciones.We'll pass around a cucumber, we'll peel a giant grapefruit, and hope it doesn't rain on our leaky tent.
Después de esa horrible noche de viaje, estamos contentos de estar aquí, y pronto estaremos profundamente dormidos.After that horrible night of riding we're glad just to be here, and soon enough we'll be fast asleep.

Oh no, estas carreteras no fueron hechas para gente como tú y yo, pero son todo lo que tengo.Oh no these roads weren't made for the likes of you and me, but they're all I've
Un hombro en el que apoyarme podría calmar mi mente atribulada.A shoulder to lean on could ease my troubled mind.