By the Flame

Am Feuer

By the Flame

Geboren im Regen, Schlüssel zu deiner Brust an meiner KetteBorn in the rain, keys to your chest on my chain
Bäume beugen sich vor meinem NamenTrees bow down to my name
Seele gefangen, weht um den WindfahneSoul caught blowing 'round the wind vane
Wie mein kaltes Blut, es kochte im SchneeHow my cold blood, it boiled in the snow
Nahm Flug und wurde aus dem Ort geworfen, wo ich frorTook flight and cast from the place where I froze
Kein Fleisch, kein Schlag, den ich spüren kann, wenn ich atmeNo flesh, no beat I can feel when I breathe
War nie echt, ich bin ein Schleier, ich bin ein TraumWasn't ever real, I'm a veil, I'm a dream

Doch jetzt siehst du mich als GeistBut now you see me as a ghost
Apollon, nur eine Leier mit einem BogenApollon, just a lyre with a bow
Kein Ich, kein Leben, kein WegNo self, no life, no road
Am Feuer, am Feuer, am FeuerBy the flame, by the flame, by the flame
Ich bin am Feuer, am Feuer, am FeuerI'm by the flame, by the flame, by the flame
Gefrorener Atem, versuche es festzuhaltenFrozen breath, tryna hold it down
Schlagendes Herz, muss mich dem jetzt stellenBeating chest, gotta face it now
Schatten fällt auf den GeisterhügelShadow falling on the Haunted Mound
Ich bin am Feuer, am Feuer, am FeuerI'm by the flame, by the flame, by the flame

Hob die Maske vom alten Brandhaufen aufPicked up the mask off the old burn pile
Sackleinen und totes Gras unter weißen KiefernBurlap and dead grass under white pines
Äste auf dem Armaturenbrett, Asche in meinem BecherSticks on the dashboard, ash in my cup
Nehm die Kurve weit, denke, ich habe mich vertanHit the bend wide, think I might've misjudged
Weißes Rauschen, der Wind wehtWhite noise, wind sweeping
Die Hügel haben Augen und sie schlafenThe hills have eyes and they're sleeping
Du wirst die Horizontlinie nie finden, aber ich werde es versuchenYou'll never find the horizon line, but I'll try

Denn jetzt siehst du mich als Geist'Cause now you see me as a ghost
Apollon, nur eine Leier mit einem BogenApollon, just a lyre with a bow
Kein Ich, kein Leben, kein WegNo self, no life, no road
Am Feuer, am Feuer, am FeuerBy the flame, by the flame, by the flame
Ich bin am Feuer, am Feuer, am FeuerI'm by the flame, by the flame, by the flame
Gefrorener Atem, versuche es festzuhaltenFrozen breath, tryna hold it down
Schlagendes Herz, muss mich dem jetzt stellenBeating chest, gotta face it now
Schatten fällt auf den GeisterhügelShadow falling on the Haunted Mound
Ich bin am Feuer, am Feuer, am FeuerI'm by the flame, by the flame, by the flame

Am Feuer, am FeuerBy the flame, by the flame
Am Feuer, am FeuerBy the flame, by the flame
Jetzt kennst du den NamenNow you know the name
Ich bin am Feuer, am Feuer, am FeuerI'm by the flame, by the flame, by the flame