Familiar Stranger

Vertrauter Fremder

Familiar Stranger

AhAh
Kannst du sagen, ich gehöre dir (nein, ja)Could you say I'm yours (nah, yeah)
Wir haben nicht einmal darüber gesprochenWe didn't even talk it out
Ja, jaYeah, yeah

Bin eingebrochen, sah mich niedergeschlagenBroke in, saw me beaten down
Schwer auf dem Riegel, als ich vorbeikamHeavy on the latch when I came around
Konnte die Schuld nicht verbergen, also werden wir es niederbrennenCouldn't hide the blame, so we'll burn it down
Gebunden, es zu bezeugen, gebunden, es zu bezeugenBound to witness it, bo-bound to witness it
Wir haben nicht einmal darüber gesprochenWe didn't even talk it out
Blieben einfach im Nebel, konnten uns nicht stellenJust stayed in the fog, couldn't face it
Aber wenn es überall istBut when it's all around
Vertrauter Fremder, mein ErsatzFamiliar stranger, my replacement

Und du bist nicht die Person, die ich einmal kannteAnd you're not the person that I used to know
Nur ein Spiegelbild meiner zerbrochenen SeeleOnly a reflection of my fractured soul
Es ist eine Weile her, du schreibst mir nichtIt's been a while, you don't text my phone
Alles, was ich will, ist, dass es dir gut geht, ich hoffeAll I ever want is you okay, I hope
Leg mich hin, bring mich zurück in den DreckLay me down, put me back into the dirt
Du kannst mich aufwecken, der Chor singt eine KlageYou can wake me up, choir singing out a dirge
Verfolge alles zurück bis zu meinem GeburtstagTrace it all back to the day of my birth
Buckshot, halte durch und komm durch das Schlimmste (nein, nein)Buckshot, keep it on and get through the worst (no, no)

Wie konntest du das wissen? Sediert jede einzelne NachtHow could you know? Sedated every single night
Konnte nicht allein bleiben, fühlte deine Knochen, die sich an meine klammertenCouldn't leave alone, felt your bones holding onto mine
Aber wenn ich dich hätte loslassen können, was ist ein halbes Herz, das verworfen wird?But if I could've let you go, what's half a mind discarded?
Wenn Worte unseren Geist müde machen, um die Stille zu sättigenWhen words tire our mind awake to saturate the silence
Aber du wirst es nicht wissen, denn du hast es nie versuchtBut you won't know, 'cause you never tried
Wolltest Zeit sparen, also hast du meine verschwendetWanted to save time, so you wasted mine
Konnte nicht herauskommen durch die Wege, wie wir kämpfenCouldn't make it out by the ways we fight
Und während die Tage sich hinzogen, hielten seltsame Augen dich festAnd as the days dragged along, strange eyes held you tight

Bin eingebrochen, sah mich niedergeschlagenBroke in, saw me beaten down
Schwer auf dem Riegel, als ich vorbeikamHeavy on the latch when I came around
Konnte die Schuld nicht verbergen, also werden wir es niederbrennenCouldn't hide the blame, so we'll burn it down
Gebunden, es zu bezeugen, gebunden, es zu bezeugenBound to witness it, bo-bound to witness it
Wir haben nicht einmal darüber gesprochenWe didn't even talk it out
Blieben einfach im Nebel, konnten uns nicht stellenJust stayed in the fog, couldn't face it
Aber wenn es überall istBut when it's all around
Vertrauter Fremder, mein ErsatzFamiliar stranger, my replacement

Vertrauter Fremder, mein ErsatzFamiliar stranger, my replacement
Vertrauter Fremder, mein ErsatzFamiliar stranger, my replacement