Highway Hex

Highway Fluch

Highway Hex

Zwischen dem, wer du warst, und dem, wer du sein willstBetween who you've been and who you wanna be
Eine Silhouette, die auf dem Beifahrersitz sitztA silhouette riding shotgun on the seat
Ein Cadillac am Straßenrand, verrottetA Cadillac on the roadside, rotted
Entfremdet, aber du weißt, ich hab's immer nochDisassociated, but you know that I still got it
Also fahr mit und lass den Wind wehenSo ride along and let the wind come down
Kann nicht umdrehen, das lässt es nicht zuCan't turn around, it won't allow
Und wenn du Zweifel hast, weiß, dass ich weiterfahreAnd when in doubt, know that I'll keep driving
Brenne den Sprit, EreignishorizontBurning up the gas, event horizon

Highway Fluch, durch den Südwesten rasenHighway hex, tearing through the southwest
All diese Orte haben meiner Seele Ruhe gegeben, Ruhe gegebenAll these places left my soul to rest, soul to rest
Es ist ein Highway Fluch, der nirgendwo schnell hinführtIt's a highway hex, going nowhere fast
Einsame Orte, die ich nicht vergessen kann, ich kann nicht vergessen (Haaugh, Grabmann)Lonely places that I can't forget, I can't forget (Haaugh, Grave Man)

Mein Herz wird zu Asche, das Feuer geht nicht mehr mit mirMy heart turn to ash, fire no longer walks with me
Du kannst mich verrotten lassen wie einen Teddy auf der StraßeYou can leave me rottin' like a teddy on the street
Aber verdammte Scheiße, ich bin immer noch der Mann, ich fahr in rotem Christine vorBut bitch, I'm still the man, I-I pull up in red christine
Ich sag, scheiß auf die Vergangenheit, will auf der verlorenen Autobahn in meinen Träumen seinI say fuck the past, wanna be on the lost highway in my dreams
Ich versuche, alles zu vergessen, technicolor ErinnerungenI'm tryna forget everything, technicolor memories
Eine Legion von Dämonen folgt mir, ich schlafe nicht und ich esse nichtLegion of demons follow me, I don't sleep and I don't eat
Bete zu Gott, nein, schwöre mir, finde die Autobahn bei den BäumenPray to God, no, swear to me, find the highway by the trees
Wenn es nicht du bist, die direkt neben mir sitzt, dann ist es die Schrotflinte auf meinem SitzIf it isn't you right next to me, it'll be that shotgun on my seat

[Geisterberg][Ghost Mountain]
Highway Fluch, durch den Südwesten rasenHighway hex, tearing through the southwest
All diese Orte haben meiner Seele Ruhe gegeben, Ruhe gegebenAll these places left my soul to rest, soul to rest
Sag, es ist ein Highway Fluch, der nirgendwo schnell hinführtSaid it's a highway hex, going nowhere fast
Einsame Orte, die ich nicht vergessen kann, ich kann nicht vergessenLonely places that I can't forget, I can't forget

Ich kann nicht für—, ich kann nicht für—, ich kann nicht vergessenI can't for—, I can't for—, I can't forget