Stalks

Rameaux

Stalks

OuaisYeah

Des jours coupés comme du bois de chauffageDays chopped like the cordwood pile
Vigne fragile, la moissonneuse a broyé mon sourireBrittle vine, combine threshed my smile
Des jours où le voile résonnait fortDays when the veil rang loud
S'évanouissant quand les rameaux m'entourentFading out when the stalks surround
Ces mensonges qui s'embrouilleront avec le tempsThose lies that'll muddle in time
Porté ton jeune esprit t'a gardé aveugleCarried your young mind kept you blind
Maintenant tu dois tout affronterNow you gotta stare it all down
S'évanouissant alors que les rameaux m'entourentFading out as the stalks surround

Le meilleur de moi, luttant contre l'atrophieBest of me, fighting atrophy
Imperméable, Denbrough, flottant dans la rueRaincoat, denbrough, floating down the street
Emballé, double mise, garde tout de côtéBottle up, double down, keep it all aside
J'ai gardé un endroit propre mais c'est vide tout le tempsKept a clean place but it's empty all the time
Même bateau, même paradoxeSame ship, same paradox
Comme une bombe à retardement qui n'explose jamaisLike a timebomb never setting off
Jours et travaux, je le guéris quand je veuxDays and works, cure it when I want
Coule le reste, l'espoir c'est ce qui reste dans une boîte ouverteSink the rest, hope's what's left in an open box

Et je ne peux pas revenir maintenant à avantAnd I can't go back now to before
Continue à avancer par la porteKeep moving out through the door
Eurydice, es-tu tombée pour la musique ?Eurydice, did you fall for the music?
Il s'est retourné, maintenant tout est ruinéHe looked back, now it's all gone to ruin

Des jours coupés comme du bois de chauffageDays chopped like the cordwood pile
Vigne fragile, la moissonneuse a broyé mon sourireBrittle vine, combine threshed my smile
Des jours où le voile résonnait fortDays when the veil rang loud
S'évanouissant quand les rameaux m'entourentFading out when the stalks surround
Ces mensonges qui s'embrouilleront avec le tempsThose lies that'll muddle in time
Porté ton jeune esprit t'a gardé aveugleCarried your young mind kept you blind
Maintenant tu dois tout affronterNow you gotta stare it all down
S'évanouissant alors que les rameaux m'entourentFading out as the stalks surround

S'évanouissant alors que les rameaux m'entourentFading out as the stalks surround
S'évanouissant alors que les rameaux m'entourentFading out as the stalks surround
Pourquoi est-ce que je les pose encore ?Why do I still place 'em down?
S'évanouissant alors que les rameaux m'entourentFading out as the stalks surround