The Further

El Más Allá

The Further

Estoy flotando profundamente en un lugarI'm drifting deep into a place
Que nunca he visto. (un lugar que nunca he visto, un lugar que nunca he visto)That i've never seen. (a place i've never seen. a place i've never seen.)
Escucho las voces que me dicen,I hear the voices telling me,
Simplemente sigue adelante y acepta tu destino.Just go ahead accept your fate.
El único final que verás es la infinitud.The only end you'll see is infinity.
No hay escapatoria de aquí,There's no escape from here,
Así que simplemente abraza la luz,So just embrace the light,
Que no verás.That you will not see.

¿Es esto solo un sueño?Is this only a dream?
¿A dónde puedo ir?Where can i go?
No puedo huir.I can't run away.

Estoy decidido ahora a encontrar una salida,I'm determined now to find a way out,
Lejos de este lugar. (lejos de este lugar)Away from this place. (away from this place)
Escucho las voces que me dicen,I hear the voices telling me,
Simplemente no te rindas, no pierdas la fe.Just don't give up don't lose your faith.
Tenemos que salir ahora antes de que sea demasiado tarde.We have to get out now before it's to late.
No tengas miedo,Don't be afraid,
Tenemos que ir,We have to go,
Así que no mires atrás y simplemente intenta seguirme.So don't look back and just try and follow me!

¿Es esto solo un sueño?Is this only a dream?
¿A dónde puedo ir?Where can i go?
¿Por qué no puedo huir?Why can't i run away?
Sé que tengo que encontrar una salida,I know i have to find a way out,
Encontrar otro caminoFind another way