Where Were You

Dónde estabas

Where Were You

dijeI said
Dios, no entiendo este mundoGod, I do not understand this world
Todo esta muriendo y rotoEverything is dying and broken
¿Por qué no veo nada más que sufrimiento?Why do I see nothing but suffering?

Dios, estoy preguntando, ¿podría ser este tu plan?God I'm asking could this be Your plan?
El pecado se ha apoderado de toda esta tierraSin has taken hold of this whole land
¿No me dirás nada más?Will You not say anything else to me?

Él dijoHe said
¿Dónde estabas el día que medí?Where were you the day that I measured
Hundió la base y estiró la líneaSunk the base and stretched the line over
Toda la tierra y tallado su piedra angular?All the the earth and carved out its cornerstone?

¿Dónde estabas el día que hablé yWhere were you the day that I spoke and
Le dije al sol que partiera la noche abiertaTold the sun to split the night open
Llamado el amanecer de la mañana con su luz para mostrar?Called the morning dawn with its light to show?

Quien se cerró en el océano con puertas de piedraWho shut in the ocean with stone doors
Marcó el alcance de las mareas en esas nuevas costasMarked the reach of tides on those new shores
¿El día en que las olas se levantaron y estallaron primero?On the day the waves rose and first broke forth?

¿Has visto las fuentes de ese gran mar?Have you seen the springs of that great sea
Caminamos por las cavernas talladas en el fondo negroWalked the caverns carved in the black deep
¿A través de las puertas de la oscuridad allí en su piso?Through the gates of darkness there on its floor?

¿Has visto la armería que tengo?Have you seen the armoury I hold
La nieve y el granizo están apilados en silosSnow and hail are stacked up in silos
¿Para los tiempos de problemas, guerras y conflictos?For the times of trouble and war and strife?

¿Puedes levantar la voz a la nube de tormenta?Can you raise your voice to the storm cloud
¿Contestaría el trueno y sonaría?Would the thunder answer and ring out
¿El rayo te pregunta dónde debería golpear?Does the lightning ask you where it should strike?

¿Quién ha abierto un canal para torrents?Who has cleft a channel for torrents
Lluvia para brotar el desierto con bosquesRain to sprout the desert with forests
¿En el desierto que mi mano ha llenado?In the wilderness that my hand has filled?

¿Puedes cazar presas de leones jóvenes?Can you hunt the prey for young lions
¿Puedes perder los cordones de orion?Can you loose the cords of orion
¿Se está doblando todo este mundo por debajo de tu voluntad?Is this whole world bending beneath your will?

Hablé de cosas que no entendíI spoke of things I did not understand
Cosas demasiado maravillosas para miThings too wonderful for me
Aunque no tenía derecho a preguntarAlthough I had no right to ask
Mi dios se arrodilló y me respondióMy God knelt and answered me