The Circle

El Círculo

The Circle

Ahora te paras frente a la puerta de mi salónNow you stand in front the doorstep to my hall
Tu sombra - el que vino antesYour shadow - the one that came before
¡La guerra!The war!

Perfeccionando la muerte en silencioPerfecting death in silence
Reflejar colores, másReflecting colors, more
Creando inundaciones de violenciaCreating floods of violence
¿Qué has venido? Aquí... ¿Por qué?What did you came.. Here.. For?

Frío yace el trono al círculo de magosCold lies the throne to the circle of mages
Historia llena de las guerras que pagaHistory full with the wars it wages
Casi borrado por el flujo de las edadesNearly erased by the flow of ages
El tiempo mide la vida nacida del caos, que se enfurece!Time measures life born of chaos, that rages!

¿Quieres matar al que aún subsistes?You want to kill the one upon you still subsist
Tu razón lucha contra tu odio para existirYour reason battles your hatred to exist
¡En absoluto!At all!

Los días exteriores se acercanThe outer days approaching
Su búsqueda sigue siendo la mismaYour search remains the same
Las puertas que finalmente estás tocandoThe gates you're finally touching
Nunca oirá.. Tu.. ¡Nombre!Will never hear.. Your.. Name!

Tierra desgarrada por el círculo de magosEarth torn apart by the circle of mages
Para poner fin a todas las grandes guerras que pagaMeant to end all the great wars it wages
La historia se cierra, su fin de estas edadesHistory closes, its end of these ages
El tiempo se detiene y congela el caos, que se enfurece!Time stops and freezes the chaos, that rages!

Levánte altoStand up tall
Y dirija la llamadaAnd head the call
Evolucionar entoncesEvolve then
Algunos son otros deSome are others from
Un espacio lejanoA distant space
¡Otra carrera!Another race!

Lucharon una guerra de miedoThey fought a war of fear
Perdieron y desaparecieronThey lost and disappeared

Levánte altoStand up tall
Y dirija la llamadaAnd head the call
Evolucionar entoncesEvolve then
Algunos son otros deSome are others from
Gracia de los creadoresCreators grace
¡Han dejado rastros!They've left trace!

Lucharon una guerra de miedoThey fought a war of fear
¡Perdieron y desaparecieron!They lost and disappeared!

Y ahoraAnd now
Tierra llora olas para el círculo de magosEarth crying waves for the circle of mages
Los terremotos sacudir el terreno para las guerras que libraQuakes shake the ground for the wars it wages
No se pierde a las arenas de los siglosIt is not lost to the sands of ages
¡El orden domará todo el caos, que se enfurece!Order shall tame all the chaos, that rages!