Umbra

Ombre

Umbra

Dans l'ombre, pâle et froideIn the shadows, pale and cold
Dans l'ombre, repose mon âmeIn the shadows, lay my soul
Dans l'ombre, la mort devient ta amanteIn the shadows, death becomes your lover

L'autel est éclairé par des bougies noiresThe altar is lit with black candles
Plus c'est sombre, mieux c'est, tellement excitantThe darker, the better, so thrilling
Ça te tueIt's killing you

Dans la chapelle du SaintIn the chapel of the Holy One
En présence du Fils choisiIn the presence of the chosen Son
Je vois ta lumière brillerI see your light shine through
Dans le temple de la scène divineIn the temple of the Godly scene
À l'ombre du NazaréenIn the shadow of the Nazarene
Je mets mon amour en toiI put my love in you

Dans l'ombre, dépouillé de péchéIn the shadows, stripped of sin
Dans l'ombre, au plus profondIn the shadows, deep within
Dans l'ombre, je ferai de toi mon angeIn the shadows, I will make you my angel

L'autel (autel) est éclairé par des bougies noiresThe altar (altar) is lit with black candles
Plus c'est sombre (sombre), mieux c'est, tellement mortelThe darker (darker), the better, so killing
Ça m'exciteIt's thrilling me

Dans la chapelle du SaintIn the chapel of the Holy One
En présence du Fils choisiIn the presence of the chosen Son
Je vois ta lumière brillerI see your light shine through
Dans le temple de la scène divineIn the temple of the Godly scene
À l'ombre du NazaréenIn the shadow of the Nazarene
Je mets mon amour en toiI put my love in you

Dans la chapelle du SaintIn the chapel of the Holy One
En présence du Fils choisiIn the presence of the chosen Son
Je vois ta lumière brillerI see your light shine through
Dans le temple de la scène divineIn the temple of the Godly scene
À l'ombre du NazaréenIn the shadow of the Nazarene
Je mets mon amour en toiI put my love in you