Antenna

Antena

Antenna

Otro día ha pasado
Another day has gone
Another day has gone
Siempre a tu lado
You always by my side
You always by my side
Nunca te dejaré ir
I will never let you go
I will never let you go
Bebé, no estás sola
Baby you are not alone
Baby you are not alone

Ahora dame tu mano
이제 너의 손을 줘
ije neoui soneul jwo
Tu linda mano
Your pretty hand
Your pretty hand
Mírame, pasaré esta noche contigo
나를 봐 이 밤을 다
nareul bwa i bameul da
Te lo daré a ti
너에게 줄게
neoege julge

Un poco más cerca
조금 더 가까이
jogeum deo gakkai
Sin preocupaciones
아무 걱정 없이
amu geokjeong eopsi
Cuando nos toquemos, no dudes
서로가 닿는 그날엔 망설이지 마
seoroga danneun geunaren mangseoriji ma
Muy suavemente (muy suavemente)
아주 따스히 (아주 따스히)
aju ttaseuhi (aju ttaseuhi)
Te abrazaré
널 안아줄 테니
neol anajul teni

Levanto alto en el cielo para encontrarte
하늘 높이 올려 널 찾아
haneul nopi ollyeo neol chaja
Tu frecuencia, tus ojos
너의 주파수 너의 눈망울
neoui jupasu neoui nunmang-ul
Quiero encontrarte, quiero encontrarte
만나고 싶어 널 만나고 싶어
mannago sipeo neol mannago sipeo
Esperándote en este lugar lleno de fragancia
향기 가득한 이곳에서 널 기다려
hyanggi gadeukan igoseseo neol gidaryeo
Siempre en el mismo lugar, con el mismo corazón
늘 같은 곳에 같은 마음
neul gateun gose gateun ma-eum
Soñando el mismo sueño, nosotros
같은 꿈을 꿔 우리
gateun kkumeul kkwo uri

En la ciudad solitaria
혼자되어버린 도시 위에서
honjadoe-eobeorin dosi wieseo
Los recuerdos caen como luces
추억들은 불빛처럼 쏟아져
chueokdeureun bulbitcheoreom ssodajyeo
El día que te conocí por primera vez
처음 널 만났던 날
cheoeum neol mannatdeon nal
En esta ciudad, dibujé mucho amor
이 도시에 사랑을
i dosie sarang-eul
Como un cruce de calles
횡단보도만큼 많이 그렸지
hoengdanbodomankeum mani geuryeotji

La gente está ocupada
사람들은 바빠 다
saramdeureun bappa da
Todos olvidan ocupados
다들 바쁘게 잊어
dadeul bappeuge ijeo
Aunque no te vea, estás cerca
눈에 안 보여도 너 가까이 있잖아
nune an boyeodo neo gakkai itjana
Puedo captar tu señal
너의 신호가 잡히잖아
neoui sinhoga japijana

Un poco más cerca
조금 더 가까이
jogeum deo gakkai
Tu luz se acerca
밀려와 너의 빛
millyeowa neoui bit
Cuando nos toquemos, nos encontraremos sonriendo
서로가 닿는 그날에 웃으며 만나
seoroga danneun geunare useumyeo manna
Muy suavemente (muy suavemente)
아주 따스히 (아주 따스히)
aju ttaseuhi (aju ttaseuhi)
Te abrazaré, woah
널 안아줄 테니 woah
neol anajul teni woah

Levanto alto en el cielo para encontrarte
하늘 높이 올려 널 찾아
haneul nopi ollyeo neol chaja
Tu frecuencia, tus ojos
너의 주파수 너의 눈망울
neoui jupasu neoui nunmang-ul
Quiero encontrarte, quiero encontrarte
만나고 싶어 널 만나고 싶어
mannago sipeo neol mannago sipeo
Esperándote en este lugar lleno de fragancia
향기 가득한 이곳에서 널 기다려
hyanggi gadeukan igoseseo neol gidaryeo
Siempre en el mismo lugar, con el mismo corazón
늘 같은 곳에 같은 마음
neul gateun gose gateun ma-eum
Soñando el mismo sueño, nosotros
같은 꿈을 꿔 우리
gateun kkumeul kkwo uri

No te sueltes, quédate a mi lado
놓지 마 be my side
nochi ma be my side
Te llevaré contigo, bebé
데려가 줄게 널 baby
deryeoga julge neol baby
A donde debes estar
네가 있어야 할 그곳에
nega isseoya hal geugose

Una voz que se escucha en algún lugar
어딘가 들리는 목소리
eodin-ga deullineun moksori
Quiero sentirte cerca
가까이와 널 느끼고 싶어
gakkaiwa neol neukkigo sipeo

Cuando te miro, tu calor
바라보면 너의 온기가
barabomyeon neoui on-giga
Llena esta noche con tu añoranza
그리운 너로 채워 오늘 밤
geuriun neoro chaewo oneul bam
Acércate más, aún más
멀리 다가와 더 멀리 다가와
meolli dagawa deo meolli dagawa
Nos encontraremos en el día que ambos esperamos
서로가 기다린 날에 마주칠 테니
seoroga gidarin nare majuchil teni
Siempre en el mismo lugar, con el mismo corazón
늘 같은 곳에 같은 마음
neul gateun gose gateun ma-eum
Soñando el mismo sueño, nosotros
같은 꿈을 꿔 우리
gateun kkumeul kkwo uri