Way To You (꿈길)

Camino hacia ti (꿈길)

Way To You (꿈길)

Desde el principio, era un camino largo
처음부터 한 갈래였던 길
cheoeumbuteo han gallaeyeossdeon gil
Sin dudarlo, todo se convirtió en tuyo
헤매일 것 없이 전부 다 네오였지
hemael geot eopsi jeonbu da neoyeossji
Quizás conozco el camino hacia ti
Maybe I know the way to you
Maybe I know the way to you
Donde sea que estés
내가 어디에 있어도
nega eodie isseodo
Hasta el final de la tierra
저 멀리 지구 반대편까지
jeo meolli jigu bandaepyeonkkaji
Puedo alcanzarte
다할 수 있어
daheul su isseo

Quiero ir, quiero ir, quiero ir ahora
I wanna go, wanna go, wanna go now
I wanna go, wanna go, wanna go now
Todos están dormidos
모두 잠든 사이
modu jamdeun sai
Quiero correr hacia ti, hacia ti
너를 데리러 가려고 가려고 나
neol derireo garyeogo garyeogo na
Esta noche
Tonight
Tonight

Si tengo sueños premonitorios
꿈 요정이 있담면
kkum yojeongi issdamyeon
Esta noche, compartiré el sueño más hermoso contigo
오늘 밤 가장 예쁜 꿈을 달라고
oneul bam gajang yeppeun kkumeul dallago
Quiero conocerte, deseo encontrarte
너를 만나고 싶다고 빌어
neol mannago sipdago bireo

Nena, estoy en camino hacia ti
Baby I'm on a way to you
Baby I'm on a way to you
Siguiendo la luz de la luna
저 멀리 달빛을 따라
jeo meolli dalbicceul ttara
Cierro mis ojos lentamente
살며시 이제 내 두 눈을 감아
salmyeosi ije nae du nuneul gama
Y te imagino
너를 그려봐
neoreul geuryeobwa

Soñándote woo
Dreaming you woo
Dreaming you woo
Pensando en ti woo
Think about you woo
Think about you woo
Voy hacia ti
나는 네게 가
naneun nege ga
Voy hacia ti
나는 네게 다하
naneun nege daha
Te encuentro
나는 널 만나
naneun neol manna

Soñando en la noche (Soñando en la noche)
Dreamin' the night (Dreamin' the night)
Dreamin' the night (Dreamin' the night)
Cuando nos encontremos
우리 만나면
uri mannamyeon
Llenaré el cielo (Llenaré el cielo)
Fill in the sky (Fill in the sky)
Fill in the sky (Fill in the sky)
Quiero abrazarte un poco más
너를 꼭 껴안아 주고 싶어 좀 더
neol kkok kkyeoana jugo sipeo jom deo

Dibujando un camino hacia ti en un sueño
너를 그려 일렁이는 꿈결에
neoreul geuryeo illeongineun kkumgyeore
Aunque cierre los ojos, es demasiado brillante
두 눈을 감아도 너무 투명해
du nuneul gamado neomu tumyeonghae
El camino hacia ti
너에게 가는 길
neoegero ganeun gil
Con el viento que te lleva, en el cielo
꼭 널 닮은 바람을 살며시 하늘에 건
kkok neol talmeun barameul salmyeosi haneure geone

Dos estrellas, dos destellos
수천 개 별이 두 발밑에
sucheon gae byeori du balmite
Un marco que nos envuelve a ti y a mí
너와 나 기적에 담긴 frame
neowa na gijeoge damgin frame
Estoy corriendo hacia ti
너에게 달려가고 있어
neoege dallyeogago isseo
Disfrutando más rápido de mis días
느린 내 하루를 더 빠르게 감아서
neurin nae harureul deo ppareuge gamaseo

Quiero ir, quiero ir, quiero ir ahora
I wanna go, wanna go, wanna go now
I wanna go, wanna go, wanna go now
Todos están dormidos
모두 잠든 사이
modu jamdeun sai
Quiero correr hacia ti, hacia ti
너를 데리러 가려고 가려고 나
neol derireo garyeogo garyeogo na
Esta noche
tonight
tonight

Si hay una brisa ligera
작은 바람이 있담면
jageun barami issdamyeon
Esta noche, me mezclaré contigo en medio
오늘 밤 나를 마중 나와 달라고
oneul bam nareul majung nawa dallago
Aunque llegue un poco tarde, creo que llegaré
좀 늦어도 올 거라 믿어
jom neujeodo ol geora mideo

Nena, estoy en camino hacia ti
Baby I'm on a way to you
Baby I'm on a way to you
Siguiendo la luz de la luna
저 멀리 달빛을 따라
jeo meolli dalbicceul ttara
Cierro mis ojos lentamente
살며시 이제 내 두 눈을 감아
salmyeosi ije nae du nuneul gama
Y te imagino
너를 그려봐
neoreul geuryeobwa

Soñándote woo
Dreaming you woo
Dreaming you woo
Pensando en ti woo
Think about you woo
Think about you woo
Voy hacia ti
나는 네게 가
naneun nege ga
Voy hacia ti
나는 네게 다하
naneun nege daha
Te encuentro
나는 널 만나래요
naneun neol mannareo

Ahora escucha el sonido del sueño
이제 잠이 들려나 봐
ije jami deullyeona bwa
Un corazón ardiente que brota
쏟아지는 나란한 맘
ssodajineun nareunhan mam

En la noche oscura, mantén la calma
까만 밤 속에 용길 나여
kkaman bam soge yonggil naeeo
Si miras el camino donde cae la luz
빛이 내리는 길을 걷다 보면
bicci naerineun gireul geotda bomyeon
Las estrellas susurran (susurran desde arriba)
별들이 속삭여 (다리 속삭여)
byeoldeuri soksagyeo (dari soksagyeo)
Que estás aquí
내가 여기 있다고
nega yeogi issdago

Nena, estoy en camino hacia ti
Baby I'm on a way to you
Baby I'm on a way to you
Siguiendo la luz de la luna
저 멀리 달빛을 따라
jeo meolli dalbicceul ttara
Cierro mis ojos lentamente
살며시 이제 내 두 눈을 감아
salmyeosi ije nae du nuneul gama
Y te imagino
너를 그려봐
neoreul geuryeobwa

Soñándote woo
Dreaming you woo
Dreaming you woo
Pensando en ti woo
Think about you woo
Think about you woo
Voy hacia ti
나는 네게 가
naneun nege ga
Voy hacia ti
나는 네게 다하
naneun nege daha
Te encuentro
나는 널 만나
naneun neol manna

Soñando en la noche (Soñando en la noche)
Dreamin' the night (Dreamin' the night)
Dreamin' the night (Dreamin' the night)
Cuando nos encontremos
우리 만나면
uri mannamyeon
Llenaré el cielo (Llenaré el cielo)
Fill in the sky (Fill in the sky)
Fill in the sky (Fill in the sky)
Quiero abrazarte un poco más
너를 꼭 껴안아 주고 싶어 좀 더
neol kkok kkyeoana jugo sipeo jom deo

Nena, estoy en camino hacia ti
Baby I'm on a way to you
Baby I'm on a way to you
Siguiendo la luz de la luna
저 멀리 달빛을 따라
jeo meolli dalbicceul ttara
Cierro mis ojos lentamente
살며시 이제 내 두 눈을 감아
salmyeosi ije nae du nuneul gama
Y te imagino
너를 그려봐
neoreul geuryeobwa