Saturday Nite

Noche de sábado

Saturday Nite

[Ghostface][Ghostface]
Yo..Yo..
Noche de sábado, en el centroSaturday night, Uptown
Pasando por Kansas Fried ChickenRidin past Kansas Fried Chicken
¿Qué onda, chico? Estamos en el rolloWhat's poppin kid? We in the mix
Hace frío, 40 bajo ceroIt's chilly 40 below
La puerta está cerrada, tengo que atrapar a Dr. J'sGate's closed gotta catch Dr. J's
Soplándome las manos, frotándome la narizBlowin my hand, rub on my nose
Tocando el cristal, deja de fingir, Duke, par de jeans nuevosTap the glass, stop frontin Duke, fresh pair of jeans
Mira, tengo dinero, once en las botas BassLook I got loot, eleven in the Bass boots
Escuché un chirrido, se acercaron, estos polis me mostraron 5 fotosHeard a screech pull up, these Jakes flashed me 5 pictures
Una tenía la cara de mi compa, Semi hermano de abrazosOne had my man's mug, Semi stepped brother hugs
Preguntaste al tipo equivocado, hijoYou asked the wrong guy son
Soy de Melina, sí, conocemos al Sr. ColesI'm from Melina, yeah we know Mr. Coles
Voló hace dos días para ver a su familiaFlew in two days ago to see his fam'
Pero te hemos estado vigilando, locamenteBut we been watchin you, crazily
Toda Staten Island cagándose en tiThe whole Staten Island shittin on you
Wisdom Bird está embarazada en BaisleyWisdom Bird's pregnant out in Baisley
Espera, nieve en tu oreja, calvo fresco intentó cambiarHold up snow in your ear, fresh baldie tried to change up
Hoy no es el baúl, todavía luciendo bien, todavía colgadoNot trunk today, still lookin fly, still slammed up hung
Tu mamá metió la mano en tu baúl, baja la velocidadYour mom pop in your trunk, slow your pace
Starks arregló tu cara, salió de la cárcel, cinco años de libertad condicionalStarks fixed your face, copped out the 6, five years probat'
Estás lidiando con mucha ciencia, hijo de puta, te estamos vigilandoYou dealin with a lot of science, motherfucker we're watchin you
Me dan ganas de dispararteMake me wanna lick shots at you
Me disgustas, jodiéndome, agarra mi pistolaYou disgust me, screwin me down, grab my gun
Adelante, dispárame, escuché que odias a Jake, eso debe serGo 'head bust me, heard you hate Jake that's what it must be
Manos detrás de la espalda, abre las piernasHands behind your back, spread your legs
Acabo de encontrar un porro en tu bandejaJust found a roach in your tray
No es mío, cabrón, lo que dijeIt's not mine fucker, what I said
Conociste al 13avo, negroYou met the 13th nigga
Una operación multimillonaria se basa en eso, ehA multimillion dollar operation is based upon it yo
¿Dónde demonios está RZA?Where in the Hell's the RZA?
Está vendiendo micrófonos, los más salvajesHe's sellin mics, wildest joints
Especiales hechos para ir en tu mano y que salieron a la perfecciónSpecial made to go up in your hand and which went out on point
Cambié a la siguiente escena, estoy en casa volviéndome locoSwitched to the next scene, I'm at the crib buggin out
por cómo vive la gente pobre, odiando y acosando al chicoon how po' live, hatin plus harassin the kid
Estaciona el camión en el garaje de doble caraPark the truck in the double face garage
Marca 1-900-Raekwon, dile al Dios que la mierda es megaDial 1-900-Raekwon, tell the God shit's mega
Me están mostrando en BET, Planet Groove, Rap City NewsReel flashin me on BET, Planet Groove, Rap City News
Comités de la NAACP.. [termina abruptamente]NAACP committees.. [abruptly ends]