Motherless Child *

Niño sin madre

Motherless Child *

Aparece originalmente en la banda sonora de Sunset Park* originally appear on the Sunset Park soundtrack

[A veces me siento... como un niño sin madre][Sometimes I feel... like a motherless child]
(Yo yo bebiendo cervezas, vamos a hacerlo, amigo, sin duda)(Yo yo guzzlin forties, let's get it on fella, no doubt)
El astuto Wu-Tang regresa, Iron Man contraatacaThe wiley Wu-Tang comes back, Iron Man strikes back
(Lou Diamonds, Tony Starks) Asalta todo tu imperio(Lou Diamonds, Tony Starks) Raid your whole empire
¡Sin duda!No doubt!

Verso Uno: Raekwon the Chef, también conocido como Lou DiamondsVerse One: Raekwon the Chef, AKA Lou Diamonds

Hombre rico, hombre pobre, lee los titularesRich man, poor man, read the headlines
Negro asesinado por un lugar y monedas más grandesNigga getting murdered for spot and bigger dimes
Trabajos y guerras de drogasJobs and drug wars
Viviendo bajo la ley de las armasLiving by gun law
Los gatos de la cárcel regresan a casa y quieren lo tuyoJailcats come home and want to take yours
Siendo joven, creciendo pobre yo y mi genteAs the young one, growing up broke me and my people
como el yo, eh, supongo que todos estamos en el mismo barcoas the self, huh, I guess we all in the same boat
Piénsalo, más bebiendo ese licor de 90 gradosThink it, plus drinkin that 90-proof
Jugando en el techo diciendoPlayin' on the roof sayin'
necesitamos a otro hombre para disparar...we need a next man to shoot...

[A veces me siento, como un niño sin madre...][Sometimes I feel, like a motherless child...]

Verso Dos: Ghostface Killer, también conocido como Tony StarksVerse Two: Ghostface Killer, AKA Tony Starks

Oye, conozco a un niño rico, que recibió tres ladrillosYo, I know a rich kid, who got hit for three bricks
Mostrando su 850 más, qué buen cocheShowin off his 850 plus, what a nice whip
Joven sangre bebiendo cervezas, trabajando bajo la lluviaYoung blood guzzlin' fourties hussled in a rain
Vieja Tierra, inyectándose droga en las venasOld Earth, shootin' dope in her veins
Nunca lo tuvo todo, al chico le encantaba el baloncestoHe never had it all, the kid loved basketball
Tenía una canción favorita, 'Te extraño' escrita por Aaron HallHad a favorite song, "I Miss You" written by Aaron Hall
Ahora de vuelta a lo original, vecindario, criminalesNow back to the original, neighborhood, criminals
Contando dólares, por hora como si fuera digitalClocking dollars, by the hour like his digital
Silenciadores de espuma de poliestireno, él andaba con losStyrofoam silencers, he rolled around with the
Niggaz más salvajes quitando tapas conocidos como los IslandersWildest niggaz peeling caps known as the Islanders
de Staten, donde los clips locos suenanfrom Staten, where crazy clips be clappin
Durmió en sus sábanas de seda, hechas de saténSlept in his principal spreads, threads, made of satin
Etiquetado como la vaca, tuvo una loca peleaLabeled as the cow he had crazy beef
Lo vi en el cine, sacó su arma contra Duke, Hez y LatiefSeen him at the flicks, he pulled out on Duke, Hez and Latief
Pero la cagó, debería haber sido real y haber ido a matarBut he fucked up, he shoulda kept it real and went for kill
porque si no lo hace, estos niggaz con barriles negros lo haráncuz if he don't, these niggaz with black barrels will
Pero, la mierda nunca se calmará, un día en el centroBut, shit will never calm down, one day downtown
Dejó caer una onzaHe dropped an ounce off
El dinero dormía como una bata de nocheMoney had slept like a nightgown
Entró en Albee Square, relajado como si viviera allíHe rolled up in the Albee Square, relax like he lived in there
Dos chicos lo estaban mirando, esos niggaz del cineTwo kids was beamin him, them niggaz from the movie theatre
Uno tenía todo Guess puesto, parecía que llevaba un chaleco antibalasOne had all Guess on, lookin like he had a vest on
El otro felly pell escondido con un arma de fuegoThe other felly pell tucked with a firearm
Moviendo lento, gorras de béisbol, locos hacia abajoMovin slow, baseball hats, crazy down low
Palabra de vida Dios, este toro kag niggaz tiene que irseWord life God, this bull kag nigga gotta go
¡Oh mierda! Bookhead, acaba de comprar un 5, G dirigido a King TudpeaOh shit! Bookhead, just bought a 5, G headed King Tudpea
Del tamaño de Little MauriceAbout the size of Little Maurice
Tenemos que levantarnos, bebé, no primo, cuenta hasta diezWe got to get up baby, no cousin, count to ten
Estoy corriendo en mi primer instinto, es devolverles el tiempo es ahoraI'm runnin in my first instance, is to return em the time is now
Guerra y sacar delfWarfare and pull delf
Recuérdame, el niggaz de la UA y tú sacasteRemember me, the nigga from the UA and you pulled out
No te muevas ni te inmutesDon't move don't even flinch
Arréglalo, baja la cabeza, no quiero ensuciar el esmoquin con sangreFix em up, drop the head, don't want to get blood in the tux
Eructó, le disparé, la perra gritó que lo estaba robandoHe burped, I shot him, bitch screamed out I'm robbin him
Tuve que dispararle diez veces más para asegurarme de haberlo alcanzadoHad to hit him ten more times make sure I got him
Le dije al dueño que se acostara en el suelo, sacude la comediaTold the owner lay on the floor, shake the comedy
Randy salió loco con medio escopetaRandy came out wacked out with a half a shotty
Me reí, agarré la cabeza de King Tud y el dineroI laughed, grab the King Tud head and the cash
Luego le disparó a mi hombre en el trasero y rompió el cristalThen he shot my man in the ass and broke mega glass
Maldición, tuve que salir con un estallidoDamn, had to go out with a blast
Disparé mi camino fuera de Albee rápidamenteI shot my way up out of the Albee fast
[A veces me siento, como un niño sin madre][Sometimes I feel, like a motherless child]
¡Oh mierda, qué carajo!Oh shit, what the fuck?