CONSEQUENCES (POPPY PLAYTIME)

CONSECUENCIAS (POPPY PLAYTIME)

CONSEQUENCES (POPPY PLAYTIME)

[Fantasmagórico][Ghostlike]
Todos encerrados en esta jaulaAll of us locked inside this cage
Mirando el reloj, el tiempo se derriteWatchin' the clock, time melts away
Ahora que estamos afuera, es hora de jugarNow that we're out, it's time to play
Hora de alegría, hoy no hay escapeHour of joy, today there's no escape
No puedes escaparYou can't run away

ConsecuenciasConsequences
Doble traición a lo que dijeronDouble cross what they said
En la hora de alegría, tal vez terminando muertosIn the hour of joy, maybe endin' up dead
Ahora se hizo la promesa, pero nunca se cumplióNow the promise was made, but it never was kept
Este es nuestro momento, y este es su finalThis is our time, and this is their end
Son las consecuenciasIt's the consequences
¿Cuál es la consecuencia?What's the consequence?
Sáquenos y miraSet us out and see
Hora de jugar, es hora de jugar conPlaytime, time to play with
Tú, un pedazo de carneYou a piece of meat
Las cintas están restringidasTapes are kept restricted
¿Pero quién las filtró?But who leaked them out?
Este lugar no está vacíoThis place isn't vacant
Ahora somos los dueñosWe're the owners now

Todos encerrados en esta jaulaAll of us locked inside this cage
Mirando el reloj, el tiempo se derriteWatchin' the clock, time melts away
Ahora que estamos afuera, es hora de jugarNow that we're out, it's time to play
Hora de alegría, hoy no hay escapeHour of joy, today there's no escape

Para cualquieraFor anyone
Es el destino de todosIt's the fate of everyone
No puedes escapar, apenas comenzamosYou can't run away, we've just begun
Te hemos obedecido por demasiado tiempoWe've obeyed you for too long
Es el precio a pagarIt's the price to pay

[ChewieCatt][ChewieCatt]
Todo lo que tenía que hacer era hacerme el tonto, caíste en la trampa, síAll I had to do was play the fool, you took the bait, yeah
Controlo las mentes de todos los experimentos hechos, síI control the minds of all experimental made, yeah
Prototipo, soy el tipo que se esconde, síPrototype, I'm the kind to hide away, yeah
No me gusta la humanidad que nos causa dolor, síI don't like human kind to cause us pain, yeah
Haciendo pruebas con todos nosotros para mantenernos encerrados, síRunnin' tests on all of us to keep us locked away, yeah
Ni siquiera sabías que todas tus muertes estaban en procesoDidn't even know that all your deaths were in the makin'
Prototipo, soy el tipo que se esconde, síPrototype, I'm the kind to hide away, yeah
No me gusta la humanidad que nos causa dolorI don't like human kind to cause us pain

[Fantasmagórico][Ghostlike]
Todos encerrados en esta jaulaAll of us locked inside this cage
Mirando el reloj, el tiempo se derriteWatchin' the clock, time melts away
Ahora que estamos afuera, es hora de jugarNow that we're out, it's time to play
Hora de alegría, hoy no hay escapeHour of joy, today there's no escape

Para cualquieraFor anyone
Es el destino de todosIt's the fate of everyone
No puedes escapar, apenas comenzamosYou can't run away, we've just begun
Te hemos obedecido por demasiado tiempoWe've obeyed you for too long
Es el precio a pagarIt's the price to pay