Bridge Above the Water

Puente sobre el agua

Bridge Above the Water

La cara magullada y golpeada de la soledadThe bruised and battered face of solitude
Todas las trivialidades de nuestras vidasAll of our lives' trivial pursuits
Una página amarilla que he leído mil vecesA yellow page i've read a thousand times
Murmura una línea cansada y repetidaSlurs a tired and repeated line
"No tienes nada que perder excepto tus cadenas""You have nothing to lose but your chains"
A la tierra y las palas estamos comprometidosTo soil and shovels we're sworn
A capas de historia que sofocan a los no nacidosTo layers of history that suffocate the unborn
Puedes decir que he quemado estos puentesYou may say these bridges i've burned
Pero lo haría todo de nuevoBut i would do it all again
Mientras todos esperan, cruzar en turnoWhile they all wait, to cross in turn
Prefiero nadarI'd rather swim