Stop

Stop

Stop

Een mooi gezicht ben ik misschien nietA pretty sight I may not be
Niet altijd gelijk, maar ik bedoel het goedNot always right but I mean well
Er is iets mis, dus kom op enSomething's wrong so come on and
Vertel me wat je nodig hebtTell me what it is you need
Begin geen ruzie, ik ben er niet voor in de stemmingDon't pick a fight, not in the mood
Het is niet het juiste moment of de juiste plek, nouIt's not the time or the place well
Wat is er met jou?What's got in you?
Je lijkt het te verzinnen om me naar beneden te halenYou seem to make it up to bring me down

En ik weet dat je niet kunt loslatenAnd I know you can't let go
Maar laten we het beste maken van het weekendBut let's make the most of the weekend
Je doet alsof de klok weer terug is gegaanYou pretend the clock's gone back again
Ik doe alsof het niets is als je gewoon stoptI'll pretend it's nothing if you just stop

Gewoon stoppenJust stop
Waarom stop je nooit?Why don't you ever stop?

Je stopt nooit,You never stop,
Ik kan niet beginnen te begrijpen wat je denktI can't begin to work out what you're thinking
Ik geef het op, want het is niet alsof je me ooit zou laten winnenI'll give it up cause it's not like you would ever let me win

Je maakt geen zin, help me alsjeblieft zienYou're not making sense please help me see
Wat ik zou moeten voelenwhat I am meant to be feeling
Wat is het probleem?What's the problem?
Je moet het ter sprake brengen of laat me met rustYou gotta bring it up or let me be

En ik weet dat je niet kunt loslatenAnd I know you can't let go
Maar laten we het beste maken van het weekendBut let's make the most of the weekend
Je doet alsof de klok weer terug is gegaanYou pretend the clock's gone back again
Ik doe alsof het niets is als je gewoon stoptI'll pretend it's nothing if you just stop

Gewoon stoppenJust stop
Waarom stop je nooit?Why don't you ever stop?
Gewoon stoppenJust stop
Je irriteert me, waarom stop je nooit?You're bugging me, why don't you ever stop?