desorden del sueño (feat. Depresión Sonora)

Sleep Disorder (feat. Sound Depression)

desorden del sueño (feat. Depresión Sonora)

I’ve got dark circles under my eyesTengo ojeras que se marcan
I hear a scream in the parkOigo un grito en el parque
Someone hung themselves from a treeAlguien se colgó de un árbol
And they’re sweeping up the blood nowY están barriendo ahora la sangre

It’s three in the morningSon las tres de la mañana
And I can’t sleep anymoreY ya no puedo dormir
With an open bookCon un libro abierto
And a strong urge to sufferY muchas ganas de sufrir

I’m gonna see what’s insideVoy a ver qué hay dentro
The paralysis of sleepDe la parálisis del sueño
You can’t go backNo puedes ir hacia atrás
To where time doesn’t existDonde no existe el tiempo

My friends are vampiresMis amigos son vampiros
They don’t rest on SundaysNo descansan los domingos
All sitting on a benchTodos sentados en un banco
Every day feels the sameTodos los días son lo mismo

I’ve got seasonal sleep disorderTengo trastorno del sueño estacional
All my traumas are liminalTodos mis traumas superan liminal
I’ve got irregular sleep disorderTengo trastorno del sueño irregular
All my fingers are starting to freezeTodos mis dedos se empiezan a enfriar

I project myself so illogicalMe proyecto tan ilógico
She said I was toxicElla dijo que era tóxico
Just because I’m an AriesSolo porque soy un aries
I need to change my vibeTengo que cambiar de aires

This morning I went to the parkEsta mañana fui al parque
On a sunny TuesdayEn un soleado martes
Someone hung themselves from a treeAlguien se colgó de un árbol
Today I hung myself from a treeHoy me colgué de un árbol

I’ve got seasonal sleep disorderTengo trastorno del sueño estacional
All my traumas are liminalTodos mis traumas superan liminal
I’ve got irregular sleep disorderTengo trastorno del sueño irregular
All my fingers are starting to freezeTodos mis dedos se empiezan a enfriar