Quelo Qui Situaçon Ta Mâria (feat. Sandra, Ticha & Vilma)

¿Qué está pasando, María? (feat. Sandra, Ticha & Vilma)

Quelo Qui Situaçon Ta Mâria (feat. Sandra, Ticha & Vilma)

¿Qué está pasando, María?Quelo qui situaçon ta mâria
Si mientes, bailaSi menti ca bali
La cabeza está locaCabeça ta lôlô
En la calle solaNa street solo
Con el espíritu bajo de miradaCu spidienti baxu d'odju
Dinero ni señalesDinheru nem sinal
Todo riesgo para salirTudu riscu pa parci
Para actuarPa atchal
¿Qué está pasando, María?Quelo qui cuzas ta mâria
Los chicos se mueven y se agitanRapazinhus ta bira ta mexi
No necesitas saber de la policíaBu ca mesti sabi di bófia
¿Qué falta en el hogar?Quelo qui falta pon na lar
Arriesga la cabeza en toda la mierdaTa arrisca cabeça na tudu merda
Sin saber dónde está la mala suerteSem sabi undi qui sta azar
Lo que daQuel qui ta da
DaTa da
Estamos esperando por todoNsa ta spera pa tudu
Pesimismo nuloPessimismu nulu
Que se jodaQui sa foda
Nunca se espera por el mundoNcasta spera pa mundu
Lo que es mío sigue siendo míoQuel qui e dimeu ta continua dimeu
Mano, coraje, no me abandonesManu coragi ca bu abandona
Si te vasSi bu xona
El castillo se desmoronaCastelu ta dismorrona
Mierda tras mierdaMerda tras di merda
Mano, el dinero para la renta tiene que salirManu dinheru pa renda tem qui parci
Algo tienes que hacerAlgum cuza bu tem qui fazi

(¿Qué está pasando, María, mano?)(Quelo qui situaçon ta mâria manu)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¿Qué está pasando, María, la cabeza está loca?)(Quelo qui situaçon ta Mâria cabeça ta lôlô)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¿Qué está pasando, María, mano?)(Quelo qui situaçon ta Mâria manu)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¿Qué está pasando, María, la cabeza está loca?)(Quelo qui situaçon ta mâria cabeça ta lôlô)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria

Causa siniestraCau sinistru
Mano, causa rabiaManu cau rabés
Haz las cosas bien y con calmaFazi cuza dretu cu calma
El sistema espera que le des una oportunidadSistema ta spera pa bu das um chanci
Para hacer la camaPa fazeu cama
Manos y hermanasManus i manas
Jóvenes ya con una familia que mantenerJovens dja cu um familia pa sustenta
Es jodidoÉ foda
Hey ministro, nadie espera por tiHei ministru ninguem casta spera pa bo
No se puede esperar por nadieEs ca podi spera pa ninguem
O un día saldrá bienOu ma um dia sorti ta bem
Lamenta la mala suerteLamenta azar
No garantiza la cenaCa ta garanti jantar
¿Qué está pasando, María?Quelo qui cuzas ta mâria
Necesitas una solución, amigoBu mesti dum suloçon nigga
El último recurso es agarrar el cañónUltimu recursu é pega na canhon
Pero lo que la cabeza está locaMa quelo qui cabeça ta lôlô
Con tu vida y tu familia en juegoCu bu vida i bu familia em jogu
Cadenas santas que no se vuelven monstruosCateni santu qui ca ta bira monstru
El tiempo es cortoTempu sta curtu
Consciente en la tentación de chuparConscienti na tentaçon di xuxu
La criminalidad es el último recursoCriminalidadi é ultimu recursu

(¿Qué está pasando, María, mano?)(Quelo qui situaçon ta Mâria manu)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¿Qué está pasando, María, la cabeza está loca?)(Quelo qui situaçon ta Mâria cabeça ta lôlô)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¿Qué está pasando, María, mano?)(Quelo qui situaçon ta Mâria manu)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¿Qué está pasando, María, la cabeza está loca?)(Quelo qui situaçon ta Mâria cabeça ta lôlô)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(Gente, miren)(Gossi odja)

Y esos manos que tienen más responsabilidadI ques manus qui teni mas risponsa
Que tienen más que una familia y una mujerQui teni mas qui um familia i um mudjer
Dobla la frenteDobru fronta
Dobla el deberDobru dever
Si cada uno se esfuerza por élSi cada um ta djobi pa el
Imagina lo que está jodidoImagina quelo qui cuzas sta foda
Por eso desde cedoPur issu qui desdi cedu
No cuento primero con mi hermanoNconta primeru cu mi broda
En la mierdaNa merda
La situación se vuelve pesadaSituaçon ta cre rastau
Por la onda del crimenPa onda di crimi
Haz cosas que no crees para estar firmeFazi cuzas qui bu ca cre pa bu sta firmi
En la tentativa de resolver una mierdaNa tenta risolvi um shit
Te estás metiendo en más mierdaBu ta ranja mas shit
Mano, lo que das cuentaManu quelo qui bu da conta
Te estás metiendo en la mierdaBu sta entaladu na shit
Y te atrapan de vueltaI catem volta
O aguantas como tropaOu bu ta aguenta comu tropa
O vives tu vida a la costaOu bu ta vira bu vida costa
Viviendo en la sombraVivi na sombra
Tu última horaTi ultimu hora
Algunos nacen ricosUns ta nasci ricu
Otros mueren ricosOtus ta morri ricu
Años aún estamos aquí descubriendoAnos inda nu sta li ta disbrui

(¿Qué está pasando, María, mano?)(Quelo qui situaçon ta Mâria manu)
(¿Qué está pasando, María, la cabeza está loca?)(Quelo qui situaçon ta Mâria cabeça ta lôlô)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¿Qué está pasando, María, mano?)(Quelo qui situaçon ta Mâria manu)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¿Qué está pasando, María, la cabeza está loca?)(Quelo qui situaçon ta Mâria cabeça ta lôlô)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¿Qué está pasando, María, mano?)(Quelo qui situaçon ta Mâria manu)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¿Qué está pasando, María, la cabeza está loca?)(Quelo qui situaçon ta Mâria cabeça ta lôlô)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¡Mi cabeza está loca!)(Nha cabeça ta lôlôô)

¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¿Qué está pasando, María, mi cabeza está loca?)(Quelo qui situaçon ta Mâria nha cabeça ta lôlôô)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(¿Qué está pasando, María, mi cabeza está loca?)(Quelo qui situaçon ta Mâria nha cabeça ta lôlôô)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(O aguantas como tropa o vives en la sombra tu última hora)(Ou bu ta aguenta comu tropa ou bu vivi na sombra ti ultimu hora)
¿Qué está pasando, María?Quelo qui si-tuaçon ta Mâria
(O aguantas como tropa o vives en la sombra tu última hora)(Ou bu ta aguenta comu tropa ou bu vivi na sombra ti ultimu hora)
(¡Mi cabeza está loca!)(Nha cabeça ta lôlôôô)
(¡Mi cabeza está loca! aahaah)(Nha cabeça ta lôlôôô aahaah)