Traducción generada automáticamente
L'infinito
Giacomo Leopardi
L'infinito
Sempre caro mi fu quest'ermo colle
E questa siepe, che da tanta parte
Dell'ultimo orizzonte il guardo esclude
Ma sedendo e mirando, interminati
Spazi di là da quella, e sovrumani
Silenzi, e profondissima quiete
Io nel pensier mi fingo, ove per poco
Il cor non si spaura
E come il vento
Odo stormir tra queste piante, io quello
Infinito silenzio a questa voce
Vo comparando: E mi sovvien l'eterno
E le morte stagioni, e la presente
E viva, e il suon di lei
Così tra questa
Immensità s'annega il pensier mio
E il naufragar m'è dolce in questo mare
El infinito
Siempre querido para mí era esta colina, y este seto
que desde gran parte del último horizonte la mirada excluye
Pero sentado y apuntando, espacios infinitos más allá de eso
y silencios sobrehumanos, y profunda quietud
Finjo en el pensamiento, donde el corazón no se desvanece
Y como el viento que oigo entre estas plantas
Yo ese silencio infinito a esta voz que comparo
Y el eterno me vence, y las temporas
y el presente está vivo, y el más sano de ella
Así que entre esta inmensidad se ahogan mis pensamientos
Y el naufragio es dulce para mí en este mar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giacomo Leopardi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: