Non piangere, Liù - Turandot

Huil niet, Liù - Turandot

Non piangere, Liù - Turandot

Huil niet, LiùNon piangere, Liù
als op een verre dagse in un lontano giorno
ik je heb toegeknipoogdio t'ho sorriso
voor die glimlach,per quel sorriso,
doe je zoet, mijn meisje,dolce mia fanciulla
luister naar mijm'ascolta
je heeril tuo signore
zal, morgen,sarà, domani,
misschien, alleen in de wereld zijn.forse, solo al mondo
Laat hem niet gaan...Non lo lasciar...
neem hem mee met jou.portalo via con te
Van de ballingschap,Dell'esilio,
verzacht hij de wegen.addolciscia lui le strade
Dit...dit,Questo...questo,
o mijn arme Liù,o mia povera Liù,
voor jouw kleine hartal tuo piccolo cuore
dat niet valt,che non cade
vraagt degenechiede colui
die niet meer glimlacht.che non sorride più.