Kijk, lief

Olha Amor

Kijk, liefOlha, amor
Ik sterf van de heimweeTô morrendo de saudade
Mijn hart wil zo graagCoração tá com vontade
Jouw kloppende ritme voelenDe sentir o seu pulsar

Kijk, liefOlha, amor
Ik zag al mijn plannenEu vi todos os meus planos
Verloren in teleurstellingenSe perdendo em desenganos
Ik zag mijn wereld instortenVi meu mundo desabar

Kijk, liefOlha, amor
Er waren zoveel anderenForam tantas por aí
Soms moest ik wel liegenTive, às vezes, que mentir
Dat ik je was vergetenQue eu tinha te esquecido

Kijk, liefOlha, amor
Ik loog tegen de wereldEu mentia para o mundo
Maar de diepe heimweeMas a saudade profunda
Maakte mijn leven zwaarderFez minha vida mais sofrida

Kijk, liefOlha, amor
De heimwee doet zo'n pijnA saudade dói demais
Stal al mijn rust wegRoubou toda a minha paz
Het is moeilijk je te vergetenTá difícil te esquecer

Kijk, liefOlha, amor
Alsjeblieft, vergeet me nietPor favor, não me esqueça
Ik raak mijn verstand kwijtEstou perdendo a cabeça
Van de heimwee naar jouDe saudade de você

Kijk, liefOlha, amor
Er waren zoveel anderenForam tantas por aí
Soms moest ik wel liegenTive, às vezes, que mentir
Dat ik je was vergetenQue eu tinha te esquecido

Kijk, liefOlha, amor
Ik loog tegen de wereldEu mentia para o mundo
Maar de diepe heimweeMas a saudade profunda
Maakte mijn leven zwaarderFez minha vida mais sofrida

Kijk, liefOlha, amor
De heimwee doet zo'n pijnA saudade dói demais
Stal al mijn rust wegRoubou toda a minha paz
Het is moeilijk je te vergetenTá difícil te esquecer

Kijk, liefOlha, amor
Alsjeblieft, vergeet me nietPor favor, não me esqueça
Ik raak mijn verstand kwijtEstou perdendo a cabeça
Van de heimwee naar jouDe saudade de você

Kijk, liefOlha, amor
De heimwee doet zo'n pijnA saudade dói demais
Stal al mijn rust wegRoubou toda a minha paz
Het is moeilijk je te vergetenTá difícil te esquecer

Kijk, liefOlha, amor
Alsjeblieft, vergeet me nietPor favor, não me esqueça
Ik raak mijn verstand kwijtEstou perdendo a cabeça
Van de heimwee naar jouDe saudade de você

Kijk, liefOlha, amor
De heimwee doet zo'n pijnA saudade dói demais
Stal al mijn rust wegRoubou toda a minha paz
Het is moeilijk je te vergetenTá difícil te esquecer