No Te Vayas Entonces

Blijf Dan Hier

No Te Vayas Entonces

Mijn liefdeAmor mío
De vruchtbaarste grond hebben we nog niet beplantLa tierra más fértil no la hemos sembrado todavía
De groenste lente is nog niet gekomenLa más verde primavera todavía no ha llegado
We hebben de grootste schat nog niet gevondenNo hemos encontrado todavía el tesoro más grande
Of de kortste wegNi el camino más cortó
Het mooiste lied hebben we nog niet gezongenLa más hermosa canción aun no la hemos cantado
En we hebben de rijpste vrucht nog niet gegetenNi hemos comido todavía la fruta más madura
Of de beste wijn gedronkenNi hemos bebido el mejor de los vinos
En ik weet zekerY estoy seguro
Dat de zoetste woorden die we hebbenQue las palabras más dulces que tenemos
We nog niet tegen elkaar hebben gezegdPara decirnos todavía no las hemos dicho

Ga dan niet weg, blijf!No te vayas entonces ¡quédate!
Blijf bij mijQuédate con migo
En laten we samen wachten op de gelukkigste dagenY esperemos juntos los días más felices
Die we nog niet hebben meegemaaktQue todavía no hemos vivido

Nee, ga niet weg, mijn liefdeNo, no te vayas amor mío
Blijf nog evenQuédate un poquito más
Dit slechte weer is niet eeuwigEste mal tiempo no es eterno
Het zal voorbijgaan, dat zie je welPasará ya lo veras
Als je me nog wilt, mijn liefdeSi aún me quieres amor mío
Blijf nog evenQuédate un poquito más
Blijf nog een beetje bij meQuédate conmigo un poco mas
Want buiten in de tuinPues afuera en el jardín
Is de mooiste roos nog niet in bloeiLa rosa más hermosa aun no floreció
En ik, mijn liefde, heb je nog niet gegevenY yo amor mío aun no te di
Alles goeds dat in mij zitTodo lo bueno que hay en mi
Ik heb je nog niet liefgehad of gekust zoals ik weetAun no te amé ni te bese como yo se

Nee, ga niet weg, mijn liefdeNo, no te vayas amor mío
Blijf nog evenQuédate un poquito más
Iets zegt me dat het gelukAlgo me dice que la suerte
Zal veranderen, ik weet niet waaromCambiará no sé por que
Na de storm klaart de lucht opTras la tormenta el cielo aclara
De zon zal weer stralenBrillara de nuevo el sol
Jij zult de koningin van het leven zijnSerás la reina de la vida
Je zult zingen en dansen en ik met jouCantaras y bailaras y yo contigo
Zal dansen en zingenBailare y cantare

La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la la…La la la la la la la la…

Nee, ga niet weg, mijn liefdeNo, no te vayas amor mío
Blijf nog evenQuédate un poquito más
Dit slechte weer is niet eeuwigEste mal tiempo no es eterno
Het zal voorbijgaan, dat zie je welPasará ya lo veras
Als je me nog wilt, mijn liefdeSi aún me quieres amor mío
Blijf nog evenQuédate un poquito más
Blijf nog een beetje bij meQuédate con migo un poco mas
Want buiten in de tuinPues afuera en el jardín
Is de mooiste roos nog nietLa rosa más hermosa aun
In bloeiNo floreció

Na na na na na na na naNa na na na na na na na
Na na na na na na na naNa na na na na na na na