Todavia

Encore

Todavia

Il reste encore des traces de tes mains sur ma poitrineTodavía quedan rastros de tus manos en mi pecho
Il reste encore un peu de mes baisers à la fin de toiTodavía queda un tanto de mis besos al final de ti
Et s'il y a quelque chose sur le chemin qui retarde ton départ,Y si hay algo en el camino que detenga tu salida ,
je te confesse…te confieso…
Il reste encore des vestiges de bonheurTodavía quedan restos de felicidad
Il reste encore des traces de tes pas dans mes pasTodavía quedan rastros de tus huellas en mis pasos
Il reste encore une trace d'une larme sur ma peau,…Todavía queda un rastro de una lágrima en mi piel,…
l'heure nous rattrapenos gana el tiempo
Et s'il y a quelque chose qui transforme la tristesse en joie,Y si hay algo que convierte la tristeza en alegría,
je sais que c'est vraise que es verdad
Il reste encore des vestiges de bonheurTodavía quedan restos de felicidad
Je n'ai pas encore réussi à me laisser emporter par le courantTodavía no he logrado que me lleve la corriente
Tu me manques encore quand j'essaie d'avancerTodavía me haces falta cuando intento caminar
Et si je suis sûr d'une chose, c'est que mon amour est différentY si de algo estoy seguro es que mi amor es diferente
Parce qu'il reste encore des vestiges de bonheurPorque todavía hay restos de felicidad
Mon délire est toujours lié à ta folieTodavía mi delirio sigue atado a tu locura
Mon équilibre n'a pas encore perdu sa direction,…Todavía mi equilibrio no ha perdido direccíón,..
tu es encore avec moiaun estas conmigo
Et s'il y a quelque chose qui peut me calmer, dis-le moi viteY si hay algo que me calme dime urgente
comme un souffle…ma tranquillitécomo animo…mi tranquilidad
Il reste encore des vestiges de bonheur…Todavía quedan restos de felicidad…