Donna D'Onna

Donna D'Onna

Donna D'Onna

Gn:Jetzt schlafGn:Ora dorma
Und wer weiß, ob es gibtE chissà se ci sarà
Ein Bett so großUn letto così grande
Dass es die Stadt bedecktChe copre la città
Gn,Gi:Aus LiebeGn,Gi:d'amore

L,E:Ein Traum, der gerettet wirdL,E:Sogno che si salverà
Gn und Gi:Für die LiebeGn e Gi:Per amore
L,E:Ein Traum, der nicht enden wirdL,E:Sogno che non finirà
Gn,Gi,F:Die Nacht senkt sich ins HerzGn,Gi,F:Scende la notte nel cuore

L: Frau, die nicht aufhören wirstL: Donna che non smetterai
Die Sonne aufgehen zu lassenDi far nascere il sole
Frau, die nicht lügen wirstDonna che non mentirai
Im Namen der MutterNel nome della Madre

Gn,L,F:FrauGn,L,F:Donna
Gi,E:D'OnnaGi,E:D'Onna
Gn:Rennt in den Himmel, der sinktGn:Corri nel cielo che affonda
Der ganze Mut ist bei dirTutto il coraggio è con te
Schönheit träumtBellezza sogna
Gn,L,F:FrauGn,L,F: Donna
Gi,E:D'OnnaGi,E: D'Onna
L: In deinen Augen kehrt zurückL: Dentro i tuoi occhi ritorna
Das Licht, das die Erde anhältLuce che ferma la Terra
Und für das Leben wirst du bleibenE per la vita resterai

Gn,Gi,L,F: Fällt vom HimmelGn,Gi,L,F: Cade giù dal cielo
Wie Regen dieser AtemCome pioggia quel respiro
Der zusammen mit dir zitterteChe ha tremato assieme a te
E: Fürchte dich nichtE: Non aver paura
Sieh, was die Süße bewirktGuarda la dolcezza cosa fa
Gn,Gi,L,F: Öffne deine ArmeGn,Gi,L,F: Apri le tua braccia
Gi,F: Und dann bist du MutterGi,F: E poi sei madre
Während Gott nicht mehr hinsiehtMentre Dio non guarda più
E,L: Fürchte dich nichtE,L:Non aver paura
Sieh, was die Süße bewirktGuarda la dolcezza cosa fa

Gn,E,F:FrauGn,E,F: Donna
Gi,L:D'OnnaGi,L: D'Onna
Gn,F:Rennt in den Himmel, der sinktGn,F: Corri nel cielo che affonda
E: All der Schmerz, der da istE: Tutto il dolore che c'è
Schönheit träumtBellezza sogna
Gn,L,F:FrauGn,L,F: Donna
E,L:D'OnnaE,L: D'Onna
G: Im SchattenG: Nell'ombra
F: Die Erde ähnelt einem KriegF: La Terra somiglia a una guerra
Und das Kind, das du sammeln wirste il figlio che raccoglierai

Gn,Gi,L,E: Fällt vom HimmelGn,Gi,L,E: Cade giù dal cielo
Wie Regen dieser AtemCome pioggia quel respiro
Der zusammen mit dir zitterteChe ha tremato assieme a te
Gn,L,F: Fürchte dich nichtGn,L,F: Non aver paura
Fühl die Süße, die Geräusche machtSenti la dolcezza che rumore fa

Alle: Frau d'OnnaTutti:Donna d'Onna
Rennt in den Himmel, der sinktCorri nel cielo che affonda
Gn,F: Der ganze Mut ist bei dirGn,F: Tutto il coraggio è con te
Und Schönheit träumtE bellezza sogna
Alle: Frau d'OnnaTutti: Donna d'Onna
L,G: In deinen Augen kehrt zurückL,G: Dentro i tuoi occhi ritorna
Gi,F: Licht, das die Erde anhältGi,F: Luce che ferma la Terra
Und für das Leben wird es bleibenE per la vità resterà

Gn:FrauGn: Donna
E:D'OnnaE: D'Onna
L:FrauL: Donna
E:D'OnnaE: D'Onna
Gn,Gi,F:FrauGn,Gi,F:Donna
Alle:D'Onna FrauTutti: D'Onna Donna
L:D'OnnaL: D'Onna