Non C'è Pace

No hay paz

Non C'è Pace

No hay paz, abrázameNon c'è pace, abbracciami
voces frágiles con nosotrosvoci fragili con noi
no hay paz para decidirnon c'è pace da decidere
sombras oscuras, falsos héroesombre fosche falsi eroi
todos somos frágiles y nada cambiasiamo tutti fragili e non cambiano niente
estáticos, inmóviles, sufriendo las guerrasstatici immobili a subire le guerre
No hay paz en esta horaNon c'è pace in questa ora
día de esterilidaddia rida sterilità
demasiada escasez en el almatroppa carestia nell'animo
y desierto y desnudeze deserto e nuditò
Oh chamánO sciamano
Oh mi chamán, chamán míoOh sciamano mio sciamano
una voz samuráiuna voce samurai
oh chamánoh sciamano
No hay paz, somos guerraNon c'è pace siamo guerra
afuera gritan los tam tamfuori urlano i tam tam
no hay paz en tus rizosnon c'è apce nei tuoi riccioli
y en el viento que los llevaráe nel vento che liavrà
No hay paz, no es tiempoNon c'è pace non è tempo
de memorias sin edaddi memorie senza età
estación inmutableimmutabile stagione
cual voz escucharásqualve voce ascolterai
oh chamánoh sciamano
En la cabeza del caballoSulla testa del Kavallo
duerme toda la ciudaddorme tutta la città
No hay pazNon c'è pace
No hay pazNon c'è pace
No hay pazNon c'è pace
Llueve sangre sobre la tierraPiove sangue sulla terra
la ciudad despiertasi risveglia la città
oh chamánoh sciamano
oh mi chamán, chamán míooh sciamano mio sciamano
oh chamánoh sciamano
No hay pazNon c'è pace
No hay pazNon c'è pace