Donne In Amore

Mujeres En Amor

Donne In Amore

Cuando caminas por la ciudad es difícil encontrarlaQuando giri per la città è difficile incontrarla
pero nunca pierdes de vista los ojos desnudos en su rostroma non perdi di vista mai gli occhi nudi sul volto
entre los silencios, voces cercanas y sombríasdai silenzi vicine voci umbratili
están escritas en los muros de los patios en las noches colonialessono scritte sui muri dei cortili nelle notti coloniali
Y mi abuela es un roble y vaE mia nonna è una quercia e va
erige en la tormentasi erge nella tempesta
en los momentos de guerra planchanei momenti di guerra stira
sin lágrimas oscurassenza lacrime oscure
sobre los campos de trigosopra i campi di grano
las faldas levantadasle sottane in su
huelen a marfanno odore di mare
en los barcos de los inviernos por pasarnelle navi degli inverni da passare
mujeres en amor mujeres en amor.......donne in amore donne in amore.......
Luego se detiene en la fotografíaPoi si ferma in fotografia
tiene un broche en el corazón y es míaha una spilla nel cuore ed è mia
te borra con la mirada es síti cancella lo sguardo è sì
si decide asíse decide così
no hay caricias que perdonaránon ci sono carezze non perdonerà
viajará en ese camiónviaggerà su quel camion
sola sola sola sola imaginando...sola sola sola sola immaginare...
mujeres en amor....donne in amore....
mujeres en amor......donne in amore......
mujeres en amordonne in amore