Notti Magiche

Magische Nachten

Notti Magiche

Misschien is het geen liedjeForse non sarà una canzone
Dat de regels van het spel verandertA cambiare le regole del gioco
Maar ik wil dit avontuur zo belevenMa voglio viverla cosi quest'avventura
Zonder grenzen en met mijn hart in mijn keelSenza frontiere e con il cuore in gola

En de wereld in een draaimolen van kleurenE il mondo in una giostra di colori
En de wind streelt de vlaggenE il vento accarezza le bandiere
Er komt een rilling en het sleurt je meeArriva un brivido e ti trascina via
En je lost de gekte op in een omhelzingE sciogli in un abbraccio la follia

Magische nachtenNotti magiche
Achter een doel aanInseguendo un goal
Onder de luchtSotto il cielo
Van een Italiaanse zomerDi un'estate italiana

En in jouw ogenE negli occhi tuoi
De wil om te winnenVoglia di vincere
Een zomerUn'estate
Een avontuur erbijUn'avventura in più

Die droom die begint als kindQuel sogno che comincia da bambino
En je steeds verder wegvoertE che ti porta sempre più lontano
Het is geen sprookje - en uit de kleedkamersNon è una favola - e dagli spogliatoi
Komen de jongens en zijn wij hetEscono i ragazzi e siamo noi

Magische nachtenNotti magiche
Achter een doel aanInseguendo un goal
Onder de luchtSotto il cielo
Van een Italiaanse zomerDi un'estate italiana

En in jouw ogenE negli occhi tuoi
De wil om te winnenVoglia di vincere
Een zomerUn'estate
Een avontuur erbijUn'avventura in più

Magische nachtenNotti magiche
Achter een doel aanInseguendo un goal
Onder de luchtSotto il cielo
Van een Italiaanse zomerDi un'estate italiana

En in jouw ogenE negli occhi tuoi
De wil om te winnenVoglia di vincere
Een zomerUn'estate
Een avontuur erbijUn'avventura in più
Een avontuurUn'avventura

Een avontuur erbijUn'avventura in più
Een avontuur doel!Un'avventura goal!