AMÉRICA INC. (ft. Marracash)

AMERICA INC. (part. Marracash)

Buscaré, siempre me lo he dicho: BuscaréCercherò, mi sono sempre detta: Cercherò
Encontrarás, siempre me han dicho: EncontrarásTroverai, mi hanno sempre detto: Troverai
Por hoy estoy conmigo y me basta, nadie me vePer oggi sto con me e mi basto, nessuno mi vede
Y entonces acaricio mi soledadE allora accarezzo la mia solitudine
Y cada uno tiene su cuerpo al que sabe qué pedirEd ognuno ha il suo corpo a cui sa cosa chiedere
Pedir, pedir, pedirChiedere, chiedere, chiedere

Déjame soñarFammi sognare
Y ella se muerde el labio y siente a AméricaE lei si morde la bocca e si sente l'America
Déjame volarFammi volare
Él extiende la mano y toca a AméricaLui allunga la mano e si tocca l'America

Hazme el amorFammi l'amore
Y fuerte, cada vez más fuerte, como si fuera AméricaE forte, sempre più forte, come fosse l'America
Hazme el amorFammi l'amore
Fuerte, cada vez más fuerte y yo soy AméricaForte, sempre più forte ed io sono l'America

(Eh, América)(Ehi, America)
Joven y sexy, nos hacías soñarGiovane e sexy, ci facevi sognare
Eras libre, de abierta venía a buscarte, oh síEri libera, da aperta ti venivo a trovare, oh sì
El tipo por el que uno se vuelve un poco locoIl tipo per cui proprio un po' si impazzisce
Con todas esas estrellas y esas franjasCon tutte quelle stelle e quelle strisce
Eras una diva o tal vez así te veíamosEri una diva o forse noi ti vedevamo in quel modo
(Así a modo, casi a modo)(Così a modo, quasi a modo)
Estás mal ahora que intentas volver a ser grandeSei brutta ora che cerchi di tornare grande di nuovo
De nuevo, de nuevo, de nuevoDi nuovo, di nuovo, di nuovo
Cuando cada uno siempre está en su soledadQuando ognuno è da sempre nella sua solitudine
(De nuevo, de nuevo, de nuevo)(Di nuovo, di nuovo, di nuovo)
Y regala su cuerpo, pero no sabe qué pedirE regala il suo corpo, ma non sa cosa chiedere
Pedir, pedir, pedirChiedere, chiedere, chiedere

Déjame volar (déjame volar)Fammi volare (fammi volare)
Ella con las manos en las caderas como si fuera AméricaLei le mani sui fianchi come fosse l'America
Déjame soñar (déjame soñar)Fammi sognare (fammi sognare)
Él que baja y sube y siente a AméricaLui che scende e che sale e si sente l'America

Hazme el amorFammi l'amore
Ella que piensa en otro y se inventa a AméricaLei che pensa ad un altro e si inventa l'America
Sí, hazme el amorSì, fammi l'amore
Fuerte, cada vez más fuerte y yo soy América, na-naForte, sempre più forte ed io sono l'America, na-na
SíSì

Joven y sexy, nos hacías soñarGiovane e sexy, ci facevi sognare
Eras libre, de abierta venía a buscarte, ohEri libera, da aperta ti venivo a trovare, oh
El tipo por el que luego se vuelve locoIl tipo per cui poi si impazzisce
Con todas esas estrellas, esas estrellas y esas franjasCon tutte quelle stelle, quelle stelle e quelle strisce
Eras una diva o tal vez así te veíamosEri una diva o forse noi ti vedevamo in quel modo
Ese modo, ese modo, ese modoQuel modo, quel modo, quel modo
Estás marchita ahora que intentas volver a ser grandeSei marcia ora che cerchi di tornare grande di nuovo
De nuevo, de nuevo, de nuevo (vaffanculo)Di nuovo, di nuovo, di nuovo (vaffanculo)
(Ah)(Ah)