Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 295

Come stai

Giancane

Letra

Significado

How You Doin'

Come stai

Damn apathy, I don't feel like doing anythingMaledetta apatia, che non c'ho voglia di niente
NothingDi niente
Whether good or bad, I don't feel and I don't want anythingBene o male che sia, non sento e non voglio niente
Nothing, yeahDi niente, eh
Even today I stay in sweats and watch TVAnche oggi resto in tuta e guardo la TV
At least 'Who's Seen It' is on tonight, yeah-yeahPer lo meno: Chi l'ha Visto è stanotte, eh-eh
I'm thirty years old and I can't take it anymore at homeC'ho trent'anni e dentro casa non ne posso più
Forgotten like every time, yeah-yeahDimenticato come tutte le volte, eh-eh

Then you call me and ask: How you doin'?Poi mi chiami e mi fai: Come stai?
How you doin'? All good?Come stai? Tutto bene?
All bad, but I say: GoodTutto male, ma ti dico: Bene
How you doin'? All badCome stai? Tutto male
All bad, but I say: GoodTutto male, ma ti dico: Bene

Damn empathy, now I feel more of nothingMaledetta empatia, che adesso sento più il niente
NothingIl niente
Maybe it's anhedonia, but I'm not okay with anythingSarà per l'anedonia, ma non sto bene con niente
At all, yeahPer niente, eh
Another day the same as the others, I turn off the TVUn altro giorno uguale agli altri, spengo la TV
Silence on these interrupted livesOmertà su queste vite interrotte
I'm 16 years old and I can't take it anymore at homeC'ho 16 anni e dentro casa non ne posso più
Forgotten like every timeDimenticato come tutte le volte

Then you write to me and ask: How you doin'?Poi mi scrivi e mi fai: Come stai?
How you doin'? All good?Come stai? Tutto bene?
All bad, but I say: GoodTutto male, ma ti dico: Bene
How you doin'? All badCome stai? Tutto male
All bad, I say: Good, yeahTutto male, dico: Bene, eh
Where you at? Who you with? How you doin'?Dove stai? Con chi stai? Come stai?
All bad, you say, Good, yeahTutto male, dici, Bene, eeh
Where you at? Who you with? How you doin'?Dove stai? Con chi stai? Come stai?

Forget it, all good, yeahLascia stare, tutto bene, eh
Even today I stay in sweats and watch TVAnche oggi resto in tuta e guardo la TV
At least 'Who's Seen It' is on tonightPer lo meno Chi l'ha Visto è stanotte
Then you write to me and ask: How you doin'?Poi mi scrivi e mi fai: Come stai?
Damn apathy, I don't feel like doing anythingMaledetta apatia, che non c'ho voglia di niente

Nothing (How you doin'?)Di niente (Come stai?)
Damn empathy, now I feel more of nothingMaledetta empatia, che adesso sento più il niente
Nothing (How you doin'?)Il niente (Come stai?)
Damn apathy, I don't feel like doing anythingMaledetta apatia, che non c'ho voglia di niente
(How you doin'?)(Come stai?)
Damn empathy, now I feel more of nothingMaledetta empatia, che adesso sento più il niente
NothingIl niente

Escrita por: Giancarlo Barbati Bonnani (Giancane). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giancane y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección