Quando Você Morreu

Cuando Te Moriste

Quando Você Morreu

Suéltame del brazo, muestra algo de amor.Solte do meu braço, mostre algum amor.
Silencio, la mirada más oscura, la soledad en quien quedó.Silencio, o mais escuro olhar, a solidão em quem ficou.
En quien aún se puede encontrar.Em quem ainda se pode encontrar.

Despierta, sé una sonrisa más para mí.Acorde, seja mais um sorriso meu.
Despierta, no es tu turno de jugar.Acorde, não é a sua vez de brincar.
Te amo, te libero de este mal.Eu te amo, te alivio desse mal.

Despierta, no me dejes solo esta mañana.Acorde, não me deixe só, esta manhã.
No puedo sentir si aún estás aquí.Não consigo sentir se você ainda está aqui.
Ya no importa, no te dejaré escapar.Já não importa, não vou deixar você fugir
No quiero que piensen que fue falta de atención.Não quero que pensem, não foi falta de atenção.
Si te dejé ir.Se eu deixei você sair.
Pero si hubiera sabido, no soltaría tu mano.Mas se eu soubesse, não soltaria da tua mão.

Bueno, ahora es tarde.Bem, agora é tarde.

Despierta, sé una sonrisa más para mí.Acorde, seja mais um sorriso meu.
Despierta, no es tu turno de jugar.Acorde, não é a sua vez de brincar.
Te amo, te libero de este mal.Eu te amo, te alivio desse mal.