Onde E Note

Donde y Nota

Onde E Note

De ese mar tan lejanoDa quel mare così lontano
esas olas gigantesquelle onde gigantesche
de esas olas que devoranda quei flutti che divorano
de ese viento aterradorda quel vento spaventoso
cuántos barcos y marinerosquante navi, e marinai
tragados como si nadaingoiati come niente
cuántos dolores, sueños y penasquante pene sogni e guai
vuelven a mi mente.mi ritornano nella mente.

Es Francisco quien cuentaE' Francisco a raccontare
lo tengo grabado en la memoriaio ce l'ho nella memoria
olas y notas sobre el maronde e note sopra il mare
divirtiéndose flotandogalleggiando fan baldoria
Capitán, esta músicaCapitano questa musica
no es el canto de una sirenanon è il canto di una sirena
pero de igual manera me atrapama lo stesso mi cattura
como droga en la vena.come droga nella vena

pronto al mar el botepresto a mare la scialuppa
pronto en remos a navegarpresto in remi a navigare
aguas oscuras, negras como la sepiaacque scure nero di seppia
olas y notas sobre el maronde e note sopra il mare
pianos a la derivapianoforti alla deriva
en la arena del puertosulla sabbia della marina
olas tranquilas en la orillaonde calme sulla riva
musicalizando la mañana.musicando la mattina

sobre las teclas blancas y negrassopra i tasti bianchi e neri
las olas tocan el conciertole onde suonano il concerto
triste llega a mis pensamientostriste arriva ai miei pensieri
esta historia en mar abiertoquesta storia in mare aperto
ese barco naufragadoquel vascello naufragato
transportaba los pianostrasportava i pianoforti
pero doblando el Cabo de Hornosma doppiando Capo Horn
frío y hielo sobre los muertos.freddo e gelo sopra i morti

marinero, fuerza y remamarinaio forza voga
vuelve pronto a la cabinatorna presto alla cabina
esta noche me quedo soloquesta notte resto solo
lloraré hasta la mañanapiangerò fino a mattina
olas y notas sobre el maronde e note sopra il mare
acompañan mi sueñoaccompagnano il mio sogno
continuando navegandocontinuando a navigare
mis lágrimas me bañan.le mie lacrime mi bagnano.