Dominique

Dominique

Dominique

Dominique, –nique, –niqueDominique, –nique, –nique
Altijd vrolijk, wachtend op iemand om van te houdenSempre alegre esperando alguém que possa amar
Haar prins op het witte paard, haar eeuwige vriendjeO seu príncipe encantado, seu eterno namorado
Die niet moe is van het wachtenQue não cansa de esperar

Dominique heeft een droomDominique tem um sonho
En iemand kan die waarmakenE alguém pode realizar
Er zal een ridder komenHá de vir um cavalheiro
Die haar naar het altaar leidtQue a conduza para o altar

Dominique, –nique, –niqueDominique, –nique, –nique
Altijd vrolijk, wachtend op iemand om van te houdenSempre alegre esperando alguém que possa amar
Haar prins op het witte paard, haar eeuwige vriendjeO seu príncipe encantado, seu eterno namorado
Die niet moe is van het wachtenQue não cansa de esperar

Op een dag, terwijl ze liepCerto dia, de passagem
Op de boulevard, viel iemand opNa avenida, alguém notou
De zoete blik van DominiqueDoce olhar de Dominique
En zij werd verliefdEla então se enamorou

Dominique, –nique, –niqueDominique, –nique, –nique
Altijd vrolijk, wachtend op iemand om van te houdenSempre alegre esperando alguém que possa amar
Haar prins op het witte paard, haar eeuwige vriendjeO seu príncipe encantado, seu eterno namorado
Die niet moe is van het wachtenQue não cansa de esperar

De jongen, met een glimlachO rapaz, com um sorriso
Vroeg al snel om haar handLogo pediu sua mão
En de visie van het paradijsE a visão do paraíso
Laat haar hart sneller kloppenFez pulsar seu coração

Dominique, –nique, –niqueDominique, –nique, –nique
Altijd vrolijk, wachtend op iemand om van te houdenSempre alegre esperando alguém que possa amar
Haar prins op het witte paard, haar eeuwige vriendjeO seu príncipe encantado, seu eterno namorado
Die niet moe is van het wachtenQue não cansa de esperar

Ondanks haar jonge leeftijdApesar da pouca idade
Besefte DominiqueDominique percebeu
Dat het grootste gelukQue a maior felicidade
De liefde was die God haar gafFoi o amor que Deus lhe deu

Dominique, –nique, –niqueDominique, –nique, –nique
Altijd vrolijk, wachtend op iemand om van te houdenSempre alegre esperando alguém que possa amar
Haar prins op het witte paard, haar eeuwige vriendjeO seu príncipe encantado, seu eterno namorado
Die niet moe is van het wachtenQue não cansa de esperar

Maar de tijd verstreekMas o tempo foi passando
En de waarheid kwam naar vorenE a verdade apareceu
Want wie alleen maar droomtPois quem vive só sonhando
Vergeet het leven om zich heenDesta vida se esqueceu

Dominique, –nique, –niqueDominique, –nique, –nique
Altijd vrolijk, wachtend op iemand om van te houdenSempre alegre esperando alguém que possa amar
Haar prins op het witte paard, haar eeuwige vriendjeO seu príncipe encantado, seu eterno namorado
Die niet moe is van het wachtenQue não cansa de esperar

Een traan vielUma lágrima caída
Rolend uit haar ogenA rolar dos olhos seus
Op een zondagmiddagNuma tarde de domingo
Zei de jongen vaarwelO rapaz lhe disse adeus

Dominique, –nique, –niqueDominique, –nique, –nique
Altijd verdrietig, huilend om de liefde die voorbij isSempre triste a chorar o amor que se acabou
Haar prins op het witte paard, haar eeuwige vriendjeO seu príncipe encantado, seu eterno namorado
Die is gegaan en niet terugkwamQue se foi e não voltou