Nosso Canto

Nuestro Canto

Nosso Canto

El resto de nuestro cantoO resto de nosso canto
Se convirtió en amarguraTransformou-se em amargura
Se perdió en un largo silencioPerdeu-se em longo silêncio
En el color de toda blancuraNa cor de toda brancura
Y lo que quedó de nuestra vozE o que ficou de nossa voz
Fue música sin armoníaFoi música sem harmonia
Fue lluvia que no cayóFoi chuva que não caiu

En el tedio de la tarde fríaNo tédio da tarde fria
El canto de nuestra vozO canto da nossa voz
Fue un esbozo de alegríaFoi esboço de alegria
Fue un gesto que se perdióFoi gesto que se perdeu
En la hora gris del díaNa hora cinza do dia
Y nuestra voz y nuestro cantoE nossa voz e nosso canto
Nuestra intención pasajeraNossa intenção passageira
El instante de encantamientoO instante de encantamento

El anhelo de toda una vidaO anseio de vida inteira
El resto de nuestro cantoO resto de nosso canto
Lo que quedó de nosotros en nosotrosO que ficou de nós em nós
Se perdió poco a poco y en tantosPerdeu-se aos poucos e tantos
Que el resto de nuestra vozQue o resto de nossa voz
Aplazando el momentoAdiando o momento
Fue música sin armoníaFoi música sem harmonia
Fue gesto que dibujóFoi gesto que desenhou
La hora gris del díaA hora cinza do dia
La hora gris del díaA hora cinza do dia