Tempo de Brinquedo

Tiempo de Juego

Tempo de Brinquedo

Escondí mi juguete de niñoEscondi meu brinquedo de criança
Mi secreto, un recuerdoMeu segredo uma lembrança
En el silencio de amarteNo silêncio de te amar

Y el silencio reposó el pobre sueñoE o silêncio repousou o pobre sonho
Mi secreto, la esperanzaMeu segredo a esperança
De poder jugar otra vezDe outra vez poder brincar

Pero luego, mucho después cuando despertéMas depois, bem depois quando acordei
Y fui a buscar el juguete, solo tristeza encontréE o brinquedo fui buscar só tristeza encontrei
Es que el tiempo fue pasandoÉ que o tempo foi passando
Y el juguete olvidandoE o brinquedo esquecendo
Perdiéndose en la alegría de regresarSe perdendo na alegria de voltar