Monte Castello

Monte Castello

Monte Castello

Aunque hable en la lengua de los hombresAnche se io parlassi la lingua degli uomini
Y en la lengua de los ángelesE parlassi la lingua degli angeli
Sin amor, no soy nadaSenza amore io nulla sarei

Solo el amor, solo el amorSolo l'amore, solo l'amore
Que conoce lo verdaderoChe conosce quel che è vero
El amor es un bien, no busca el malL'amore è un bene, non vuole il male
No hay envidia ni vanidadNon c´è l'invidia o vanità

El amor es un fuego que nunca se apagaL'amore è um fuoco che non l'appare mai
Es una herida que no hiere, sabesÈ ferita che non offende, sai
Es una alegría descontentaÈ una contentezza scontenta
Es dolor que atormenta pero no dueleÈ dolore che tormenta ma non duole

Aunque hable en la lengua de los hombresAnche se io parlassi la lingua degli uomini
Y en la lengua de los ángelesE parlassi la lingua degli angeli
Sin amor, no soy nadaSenza amore io nulla sarei

Elegir ser prisioneroPer scelta essere un prigioniero
Es servir al vencedor como vencedorÈ servire chi vince da vincitore
Es lealtad plena hacia quien nos mataÈ piena lealtà per chi ci uccide
El enemigo de sí mismo es el amorIl nemico di sè è proprio l'amore
Estoy despierto y todos duermenSono sveglio e tutti dormono
Todos duermen, todos duermenTutti dormono, tutti dormono
Ahora veo parcialmenteAdesso vedo in parte
Pero entonces lo veremos cara a caraMa allora lo vedremo in faccia

Solo el amor, solo el amorSolo l'amore, solo l'amore
Que conoce lo verdadero.Che conosce quel che è vero.