La Canzone

La canción

La Canzone

Amor Amor Amor SueñoAmore amore dormi
Pero ya estás dormidaMa tu stai già dormendo
Y no te preocupes si me quedo aquí y juegoE non ti preoccupare se resto qui a suonare
Un escribano la canciónA scriver la canzone
En prisiónIn prigione

Sé lo que estás pensandoLo so a che stai pensando
¡Ah ya! que estás dormidoAh già! che stai dormendo
Pero si estuvieras despiertoPerò se fossi sveglia
Se podría pensarTu penseresti che
Es extraño que escribaÈ strano che lui scriva
Una canción como esaUna canzone così
Aquí no es su estiloNon è il suo stile questo qui
Y tal vez tengas razónE forse c'hai ragione
Pero lo que yo queríaMa quello che volevo
Es escribiendo la canción más hermosa de ti tambiénÈ scriver la canzone più bella anche di te
Palabras maravillosasStupende le parole
Hermosa músicaBellissima la musica
Para complacermePer far piacere a me
¿No sería justo que fuera unNon sarebbe giusto sarei un egoista
En la parte inferior una canción inculcar lo que esIn fondo una canzone infondo che cos'è
Es sólo una impresiónÈ solo un'impressione
Y entonces es muy poco para alguien como túE allora è troppo poco per una come te
Y el amor sueñoE amore amore dormi
Y no te preocupesE non ti preoccupare
Si hace calor afuera va a ser el marSe fuori farà caldo qua dentro sarà il mare
Si él va a la guerra afuera aquí dentro será amorSe fuori farà guerra qua dentro sarà amore

Tú eres el supericord para míTu sei per me il supericordo
Tú eres el que ahora ha estado allí y habráTu sei quella che ora c'è stata e ci sarà
Dime que no sabes que un viajero tieneDimmi non sai che un viaggiatore ha
Siempre que la memoria que regresa haceSempre quel ricordo che tornare fa
Y lo siento si no me paro aquíE scusa se non fermo qui
Pero yo vivo a mi maneraMa vivo a modo mio
Y vivo con emociones que soy tanE vivo d'emozioni son così
Y no te rías si siempre vuelvo aquíE non ridere se poi torno sempre qui
Y sabes por quéE sai perché
Porque eres para míPerché tu sei per me
Sí, tú eres el supercord para míSi tu sei per me il supericordo

Esta es tu canciónQuesta è la tua canzone
El primero sin nombreLa prima senza un nome
Y no lo cantaré sólo para hacer que los demás entiendanE non la canterò solo per far capire agli altri
Que yo también soy capaz de amarChe son capace anch'io poi d'amore
Será tu canciónSarà la tua canzone
El primero sin nombreLa prima senza un nome
Y ahora desentrañarE adesso sveliati