L'amore Che Non Sai

Die Liebe, die du nicht kennst

L'amore Che Non Sai

Dich mit süßen Worten zu verzaubern, das kann ich nichtDi incantarti con parole dolci non me la sento sai
Denn was ich in mir fühle, ist die UnendlichkeitPerché quello che provo dentro è l'immensità
All die Liebe, die ich habe, weißt du nicht einmalTutto l'amore che ho, tu nemmeno lo sai
Du bist wunderschön heute Morgen mit dieser UnschuldSei bellissima stamattina con quell'ingenuità
Die dir leuchtende Augen verleiht, du wirkst wie ein KindChe ti fa gli occhi che brillano sembri una bambina
All die Liebe, die ich habe, wirst du niemals bemerkenTutto l'amore che ho, tu non ti accorgerai mai

Du weißt es nichtTu non lo sai
Du kannst nicht verstehen, dassNon puoi capire che
Ich dich vor allem beschützen mussDevo difenderti da tutto
Und auch vor mirE anche da me
Denn ich liebe dich, weißt duChe ti amo sai

So wie mich nie jemand geliebt hatCome non mi hanno amato mai
Aber zum Glück habe ich dich im Leben gefundenMa per fortuna dalla vita io ho avuto te
Ich liege hier zwischen deinen weißen Beinen und den frischen LakenSono qui tra le tue gambe bianche e le lenzuola fresche
Und auch wenn es dir schon gesagt wurde, deine Haut, das weißt du, riecht nach PfirsichE anche se te l'hanno già detto la tua pelle lo sai sa di pesca
Es ist mehr als das, was ich habe, und alles, was du haben wirstÈ più di quello che ho e tutto quello che avrai

Du weißt es nichtTu non lo sai
Du kannst nicht verstehen, dassNon puoi capire che
Ich dich vor allem beschützen mussDevo difenderti da tutto
Und auch vor mirE anche da me
Denn ich liebe dich, weißt duChe ti amo sai
So wie mich nie jemand geliebt hatCome non mi hanno amato mai
Wir sind verschieden, das weiß ichNoi siam diversi lo so
Aber so ist es richtigPerò è giusto così

Du hast mir die Liebe beigebracht, die du nicht kennstTu mi hai insegnato l'amore che non sai
Du hast sie mir geschenkt, und aus dieser Geste ist entstandenL'hai regalato a me e da quel gesto è nato
Ein schwarzer Gedanke wie ein RabeUn pensiero nero come un corvo
Der im Flug sich verwandeltChe in un volo si trasforma
Und jetzt ist es LebensfreudeE ora è gioia di vivere
Vier der strahlendsten DiamantenQuattro dei diamanti più splendenti
Die im Dunkeln Licht sindChe nel buoi sono luce
Und so beginne ich wieder zu glauben, dass man mich liebtE così io torno a credere che mi amano
So wie mich nie jemand geliebt hatCome non mi hanno amato mai
Du hast mir beigebrachtTu mi hai insegnato
Die Liebe, die du nicht kennstL'amore che non sai