Traducción automática
Sigamos Bailando (part. Luis Fonsi y Yandel)
Gianluca Vacchi
Continuons à danser (feat. Luis Fonsi et Yandel)
Sigamos Bailando (part. Luis Fonsi y Yandel)
Mets une robe élégantePonte un vestido elegante
Et ces talons géantsY esos tacones gigantes
Et ne t'inquiète pas pour le portefeuilleY no te preocupes por la billetera
Car ce soir, je te donne tout ce que tu veuxQue esta noche yo te doy lo que tú quieras
Sors ton style sauvageSaca tu estilo salvaje
Amuse-toi, c'est pour ça que je t'ai amenéeGoza, que pa' eso te traje
Et je veux que tout le monde te voieY yo quiero que todo el mundo te vea
Que tout le monde te voieQue todo el mundo te vea
Ça ne s'arrête pas, ça ne finit pasEsto no se acaba, esto no termina
Même si les lumières s'allumentAunque prendan las luces
Que ça continue, que ça continue, que ça continueQue siga, que siga, que siga
Je ne sais pas, je ne sais pas (bébé, je ne sais pas)Yo no sé, no sé (baby, no sé)
Si ça te plaît, on reste un momentSi te gusta, nos quedamo' otro rato
Et si tu veux continuer après (on continue après)Y si tú quieres seguir después (seguimos después)
On danse jusqu'à ce que tu enlèves tes chaussuresLe damo' hasta que te quites los zapatos
Pour qu'on continue à danserPa' que sigamos bailando
Pour qu'on continue à danserPa' que sigamos bailando
Si c'est à faible lumière, c'est beaucoup mieuxSi es a poca luz, es mucho mejor
Tout ce qu'on fait dans l'obscurité produit beaucoup de chaleurTodo lo que hagamos en lo oscuro produce mucho calor
(Allez Yandel!)(¡Zumba Yandel!)
Que ça ne s'arrête pas, que ça ne finit pasQue esto no se acaba, esto no termina
Aujourd'hui je sors faire la fête, je brise la routineHoy salgo de rumba, rompo la rutina
Je ne perds pas de temps, tout s'oublieNo pierdo tiempo, todo se olvida
Quand commence une fête latineCuando empieza una fiesta latina
Ça ne s'arrête pas, ça ne finit pasEsto no se acaba, esto no termina
Que les lumières ne s'allument pasQue no prendan las luces
Que ça continue, que ça continue, que ça continueQue siga, que siga, que siga
Je ne sais pas, je ne sais pas (bébé, je ne sais pas)Yo no sé, no sé (baby, no sé)
Si ça te plaît, on reste un momentSi te gusta, nos quedamo' otro rato
Et si tu veux continuer après (on continue après)Y si tu quieres seguir después (seguimos después)
On danse jusqu'à ce que tu enlèves tes chaussuresLe damos hasta que te quites los zapatos
Pour qu'on continue à danserPa' que sigamos bailando
Pour qu'on continue à danserPa' que sigamos bailando
Que ça continue, que ça continue la fêteQue siga, que siga la fiesta
On va célébrer ta beautéVamo' a celebrar tu belleza
Monte encore (monte encore), monte encoreSúbete más (súbete más), súbete más
La fête est sur la tableEl party es encima de la mesa
Que ça continue, que ça continue la fêteQue siga, que siga la fiesta
On va célébrer ta beautéVamo' a celebrar tu belleza
Colle-toi plus (colle-toi plus), colle-toi plusPégate más (pégate más), pégate más
On le fait sur la tableLo hacemos encima de la mesa
Je ne sais pas, je ne sais pas (bébé, je ne sais pas)Yo no sé, no sé (baby, no sé)
Si ça te plaît, on reste un momentSi te gusta nos quedamo' otro rato
Et si tu veux continuer après (on continue après)Y si tú quieres seguir después (seguimos después)
On danse jusqu'à ce que tu enlèves tes chaussuresLe damos hasta que te quites los zapatos
Pour qu'on continue à danserPa' que sigamos bailando
Pour qu'on continue à danserPa' que sigamos bailando



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gianluca Vacchi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: