Comme la Pluie

Come Di Pioggia

Encore un instant et tu serasAncora un attimo e sarai
comme la pluiecome di pioggia
qui lave les trottoirs et à nousche lava i marciapiedi e a noi
coule sur le visagescivola in faccia
juste un instant et tu serassoltanto un attimo e sarai
comme la pluiecome la pioggia
pour un amour de sableper un amore di sabbia
tu serassarai

De terre humide tu serasDi terra umida sarai
après la pluiedopo la pioggia
vapeur du goudron et puisvapore dal catrame e poi
chaleur qui étreintcaldo che abbraccia
de terre humide tu serasdi terra umida sarai
fleur qui éclotfiore che sboccia
sur un amour de sablesopra un amore di sabbia
tu serassarai

Tu seras comme une lune d'hiverSarai come una luna d'inverno
qui éclaire pour nousche accende per noi
tout le ciel qui tourne ici autour de noustutto il cielo che gira qui intorno di noi

Encore un instant et tu serasAncora un attimo e sarai
comme la pluiecome di pioggia
qui lave les trottoirs et à nousche lava i marciapiedi e a noi
coule sur le visagescivola in faccia
juste un instant et tu serassoltanto un attimo e sarai
comme la pluiecome la pioggia
pour un amour de sableper un amore di sabbia
tu serassarai

Tu seras comme une lune d'hiverSarai come una luna d'inverno
qui éclaire pour nousche accende per noi
tout le ciel qui tourne ici autourtutto il cielo che gira qui intorno
tu serassarai
tu seras le souffle du joursarai il respiro del giorno