Dans le Cinéma

Dentro Al Cinema

Il y a beaucoup de monde, tu saisC'è molta gente sai
Trop de monde dans ce cinématroppa gente in questo cinema
Des hommes, des figurantsuomini, comparse
Et des premières dames pâlese primedonne pallide
Et moi qui suis icie io che sono qui
Dans mon coindentro il mio angolo
Et je ne te vois pluse non ti vedo più
Même pas un instantneanche per un attimo

Mais les gens rient, ils te sourientMa ride, la gente ti sorride
Dans le cinémadentro al cinema
Avec leurs bouches sucréescon le bocche inzuccherate
Et leurs yeux douxe gli occhi morbidi
Et moi qui suis icie io che sono qui
Prisonnier dans mon coinprigioniero nel mio angolo
Je ne t'ai jamais eueio non ti ho avuta mai
Même pas un instantneanche per un attimo

Mais ce n'est pas nous, ce n'est pas nousMa non siamo noi, non siamo noi
Qui faisons le cinémache facciamo il cinema
Les premières dames maintenantle primedonne ormai
Ont ensorcelé le publichanno stregato il pubblico
Mais restons ici serrésperò restiamo qui stretti
Serrés dans ce coinstretti in questo angolo
Et maintenant que tu es làe adesso che ci sei
Ça me semble le topmi sembra il massimo

Mais ce n'est pas nous, ce n'est pas nousMa non siamo noi, non siamo noi
À faire le cinémaa fare il cinema
Car les figurants, tu saische le comparse sai
N'ont pas de publicnon c'hanno un pubblico
Mais restons ici serrésperò restiamo qui stretti
Serrés dans ce coinstretti in questo angolo
Et depuis que tu es làe da quando ci sei tu
Ça me semble le topmi sembra il massimo