La Terra Delle Colline

La Tierra de las Colinas

La Terra Delle Colline

RojaRossa
la tierra de las colinasla terra delle colline
roja de hierro y sudorrossa di ferro e sudore
y no hay agua que la bañee non c'é acqua che le bagna
y no hay ríoe non c'é fiume
dentro del corazón de la gente que la luchadentro al cuore della gente che le combatte
a correr por la nochea correrle di notte
sabe a trigo y a quemadosanno di grano e di bruciato
a correr por la nochea correrle di notte

cansadastanca
la gente de las colinasla gente delle colline
cansada la tierra de esperarstanca la terra di aspettare
esta lluvia que no llegaquesta pioggia che non viene
y este ríoe questo fiume
sin fuente y sin nombresenza sorgente e senza nome
sin un mar donde terminarsenza un mare dove finire
a soñarlo por la nochea sognarlo di notte
parece tan cercanosembra così vicino