Polvere Di Gesso

Polvo de tiza

Polvere Di Gesso

Escucho el amanecer cada mañana
Io ogni mattina ascolto l'alba
y por la tarde la puesta de sol
e la sera il tramonto
y todo el ruido que hace
e tutto il rumore che fa
y luego por cada día que pasa
e poi per ogni giorno che passa
Hago una marca en una pared
faccio un segno su un muro
de esta ciudad
di questa città
porque no es el momento en que echo de menos
perché non é il tempo che mi manca
y ni siquiera la edad
e nemmeno l'età
Cada mañana cuando me voy
Io ogni mattina quando parto
Dejaré mi puerta abierta
lascio aperta la mia porta
si alguien va a venir
se qualcuno verrà
y luego puse tiza en polvo
e poi metto polvere di gesso
en el suelo de la casa
sul pavimento di casa
para los pasos que harán que
per i passi che farà
porque cuando hay una puerta abierta
perché quando c'é una porta aperta
seguro antes o después de que sepas
di sicuro prima o dopo si sa

Yo todas las noches cuando vuelvo
Io ogni sera quando torno
Dejé algunas huellas blancas
lascio delle tracce bianche
en el polvo que sabe
sulla polvere che sa
que aquí nunca llegamos a nadie
che qui non ci viene mai nessuno
y ni siquiera por hoy
e nemmeno per oggi
no hay noticias
non ci sono novità
y luego cierro mi puerta
e poi richiudo la mia porta
para la noche y para el frío que nos hace
per la notte e per il freddo che ci fa

Escucho el amanecer cada mañana
Io ogni mattina ascolto l'alba
y por la tarde la puesta de sol
e la sera il tramonto
y todo el ruido que hace
e tutto il rumore che fa
y luego por cada día que pasa
e poi per ogni giorno che passa
rascar un trozo de pared
graffio un pezzo di muro
de esta ciudad
di questa città
porque no es el momento en que echo de menos
perché non é il tempo che mi manca
y ni siquiera la edad
e nemmeno l'età