Alexander Platz

Alexander Platz

Alexander Platz

¿Qué frío hace en el mes de febrero?Quanto freddo fa nel mese di febbraio?
Sobre todo después de un viajeSoprattutto dopo un viaggio
Alemania no descansaLa Germania non riposa
Está ocupada haciendo que todos sus habitantes pasen fríoÈ occupata a far prendere freddo a tutti i suoi abitanti
Y a los que pasan por allíE a quelli che ci passano
A los que nos dejan irQuelli che ci lasciano andare
Las personas más importantesLe persone più importanti
Y no importa cómo saldráE non importa come andrà
Porque lo han hecho tantosPerché l'hanno fatto in tanti
Y te veo tan cansadaE ti vedo così stanca
Será el viaje tan largoSarà il viaggio così lungo
Será toda la distanciaSarà tutta la distanza
Será toda mi aburrimientoSarà tutta la mia noia
Que has arrastrado con la cuerdaChe hai tirato con la corda
Voy contigoVengo con te

Alexander PlatzAlexander Platz
Hasta luegoAuf Wiedersehen
Había nieveC'era la neve
Doy cuatro pasos a pieFaccio quattro passi a piedi
Hasta la fronteraFino alla frontiera
Voy contigoVengo con te

Dejaste todo aquí, al otro lado de la fronteraHai lasciato tutto qua, al di là della frontiera
Y me preocupé porque afuera hay guerraE mi sono preoccupato perché fuori c'è la guerra
Hoy perforaste tu turno de trabajoHai bucato quеsta sera il tuo turno di lavoro
Mi cena siempre está fría y vivir siempre es aburridoLa mia cena è semprе fredda e vivere è sempre noia
Pero contigo lo deseabaMa con te ne avevo voglia
En Berlín EsteA Berlino Est

Alexander PlatzAlexander Platz
Hasta luegoAuf Wiedersehen
Había nieveC'era la neve
Nos vemos esta noche fuera del teatroCi vediamo questa sera fuori dal teatro
¿Te gusta Schubert?Ti piace Schubert?
Alexander PlatzAlexander Platz
Hasta luegoAuf Wiedersehen