MOSTRO

MOSTRO

MOSTRO

Te besé en la frente, salíTi ho baciato sulla fronte, sono uscito
Guardé el beso que me diste en la caraHo tenuto il bacio che mi hai dato in viso
Para no correr ningún riesgoPer non correre nessun rischio
Ocupé un espacio más pequeñoHo occupato uno spazio più piccolo
¿Me perdí? Estaba distraído, de míChe mi sono perso? Ero solo distratto, da me

Entré al jardín con el autoSono entrato con la macchina in giardino
Porque no podía esperar para volverPerché non vedevo l’ora di tornare
Ahora que mi hermana es madreOra che sorella mia tu sei madre
Dime si aún somos hermanosDimmi se siamo ancora fratelli
¿Me perdí? Estaba distraído, de míChe mi sono perso? Ero solo distratto, da me

Y si correr afuera me deja quieto por dentroE se correre fuori, mi lascia fermo dentro
Entonces espero cansarme prontoAllora spero di stancarmi presto
Y si siguiendo a los demás, dejo atrás a mí mismoE se seguendo gli altri, lascio indietro me stesso
Haré todo para estar solo un momentoFarò di tutto per stare da solo un momento

¿Parece que soy un monstruo?Ma che ti sembro un mostro?
Mira, estoy bienGuarda che sono apposto
¿Me perdí? Estaba distraído, de míChe mi sono perso, ero solo distratto, da me

Ahora que parezco un monstruoMò che ti sembro un mostro
También lo pensé por un segundoL’ho pensato pure io un secondo
¿Me perdí? Estaba distraídoChe mi sono perso, ero solo distratto
Estaba pensando en míStavo pensando a me

Dejé mi libro en tu camaTi ho lasciato sopra il letto un mio libro
Así sabes que volveréCosì sai che tornerò
Pero con todas las camas que he vistoMa con tutti quanti i letti che ho visto
¿Con qué cara volveré?Con che faccia tornerò?

Quiero entrar en las conversaciones decididoVoglio entrare nei discorsi deciso
Pero me perdí tanto, ¿qué digo?Ma mi sono perso tanto e che dico?
Si nunca sabes de qué se habla, es mejor quedarse calladoSe non sai mai di che si parla tanto vale star zitto

Y si las estrellas afuera me mantuvieron despiertoE se le stelle fuori mi hanno tenuto sveglio
Significa que tuve más de un pensamientoVuol dire che ho avuto più di un pensiero
Si alejarse es cuestión de tomar espacioSe per allontanarsi basta prendere spazio
Entonces démosle un sentidoAllora diamogli un senso

¿Parece que soy un monstruo?Ma che ti sembro un mostro?
Mira, estoy bienGuarda che sono apposto
¿Me perdí? Estaba distraído, de míChe mi sono perso, ero solo distratto, da me

Ahora que parezco un monstruoMò che ti sembro un mostro
También lo pensé por un segundoL’ho pensato pure io un secondo
¿Me perdí? Estaba distraídoChe mi sono perso, ero solo distratto
Estaba pensando en míStavo pensando a me

¿Parece que soy un monstruoMa che ti sembro un mostro