Dove Ti Nascondi

¿Dónde te escondes?

Dove Ti Nascondi

Las margaritas son flores como túLe margherite sono fiori come te
Que eres más bella que las estrellas, no lo sabesChe sei più bella delle stelle non lo sai
¿Dónde estarás esta mañanaDove sarai questa mattina
Con tus ojos de niña?Con i tuoi occhi da bambina
Tú que eres parte de mis sueños, ¿dónde estás?Tu che fai parte dei miei sogni dove sei
Tus cajones llenos de sencillezI tuoi cassetti pieni di semplicità
¿Serán iguales a los escaparates de la ciudad?Saranno uguali alle vetrine di città
En qué cama estás durmiendo, en qué casa estás caminandoSu quale letto stai dormendo in quale casa camminando
Si lo supiera, tocaría a tu puertaSe lo sapessi alla tua porta busserei
¿Dónde te escondes que te siento sola en el mundo?Dove ti nascondi che ti sento solo al mondo
Dime que me estás buscando como yo te estoy buscandoDimmi che mi stai cercando come sto cercando te
Nuestro amor nacería entre los paraguas de la nocheNascerebbe il nostro amore tra gli ombrelli della sera
Y con el agua clara haría beber al corazónE con l'acqua chiara fare bere il cuore
En el amor de los dosNell'amore di noi due
¿Dónde te escondes entre los suéteres de la gente?Dove ti nascondi tra i maglioni della gente
Ya me estoy enamorando, tal vez estás a un paso de míIo mi sto gia innamorando forse a un passo sei da me
Tu perfume está en el aire, más te piensoC'è nell'aria il tuo profumo più ti penso
Y más te amo porque eres como yoE più ti amo perché tu sei come me
Te escondes del mundoDal mondo ti nascondi
En mis hombros te llevaría de paseoSulle mie spalle in giro io ti porterei
Como un anillo en mi dedo te tendríaCome un anello sul mio dito ti terrei
No te dejaría escaparIo non ti lascerei scappare
Como una piedra en el fondo del marCome una pietra in fondo al mare
Y por el resto de mis días te amaríaE per il resto dei miei giorni ti amerei
¿Dónde te escondes que me siento sola en el mundo?Dove ti nascondi che mi sento solo al mondo
Dime que me estás buscando como yo te estoy buscandoDimmi che mi stai cercando come sto cercando te
Nuestro amor nacería entre los paraguas de la nocheNascerebbe il nostro amore tra gli ombrelli della sera
Y con el agua clara haría beber al corazónE con l'acqua chiara fare bere il cuore
En el amor de los dosNell'amore di noi due
¿Dónde te escondes entre los suéteres de la gente?Dove ti nascondi tra i maglioni della gente
Ya me estoy enamorando, tal vez estás a un paso de míIo mi sto gia innamorando forse a un passo sei da me
Tu perfume está en el aire, más te piensoC'è nell'aria il tuo profumo più ti penso
Y más te amo porque eres como yoE più ti amo perché tu sei come me
Te escondes del mundoDal mondo ti nascondi
¿Dónde te escondes entre los suéteres de la gente?Dove ti nascondi tra i maglioni della gente
Ya me estoy enamorando, tal vez estás a un paso de míIo mi sto gia innamorando forse a un passo sei da me
Tu perfume está en el aire, más te piensoC'è nell'aria il tuo profumo più ti penso
Y más te amo porque eres como yoE più ti amo perché tu sei come me
Te escondes del mundoDal mondo ti nascondi
Las margaritas son flores como túLe margherite sono fiori come te
Que eres más bella que las estrellasChe sei più bella delle stelle
Que eres más bella que las estrellas, no lo sabesChe sei più bella delle stelle tu non lo sai