Nessuno Mai

Nadie Nunca

Nessuno Mai

Una fraganciaUna fragranza
dulce y frescadolce fresca
en tu pielsulla tua pelle
tan blancacosì bianca
te acariciabati accarezzavo
y me perdíae mi perdevo
en esos ojosdentro quei occhi
siempre brillantessempre accesi
eras tú, era yoeri tu, ero io
indivisiblesindivisibili
esaquella
palabraparola
llamada pinodetta pino
siempre nos llevabaci portava sempre
a estar juntosa stare insieme
eras hermosa recuerdoeri bellissima ricordo
un cuerpo sin imperfeccionesun corpo senza imperfezioni
eras tú, era yoeri tu, ero io
inseparables.iseparabili.
Nadie nuncaNessuno mai
lo hubiera dicholo avrebbe detto
que entre nosotros terminabache tra di noi finiva
qué inventocosa mi invento
cuando en la camaquando a letto
me encuentre solomi troverò da solo
nadie nuncanessuno mai
lo hubiera dicholo avrebbe detto
que entre nosotros desaparecíache tra di ni svaniva
esa pasión sin tiempoquella passione senza tempo
ahora solo hay nadaora c'è il niente
viviendo entre nosotrosa vivere tra noi
el orgullol'orgoglio
te destruye por dentroti distrugge dentro
por esoper questo
elegí la coherenciaho scelto la coerenza
mueromuoio
en esta prisión míain questa mia prigione
porque sobrevivirperchè sopravvivere
no es vivirnon è vivere
eras tú, era yoeri tu, ero io
inseparablesinseparabili
eras tú, era yoeri tu, ero io
indivisibles.indivisibili.
Nadie nuncaNessuno mai
lo hubiera dicholo avrebbe detto
que entre nosotros terminabache tra di noi finiva
qué inventocosa mi invento
cuando en la camaquando a letto
me encuentre solomi trovrò da solo
nadie nuncanessuno mai
lo hubiera dicholo avrebbe detto
que entre nosotros desaparecíache tra di noi svaniva
esa pasión sin tiempoquella passione senza tempo
ahora solo hay nadaora c'è il niente
viviendo entre nosotrosa vivere tra noi
seguirásseguirai
el camino que no me lleva a míla strada che non porta a me
descubrirásscoprirai
que al final la libertad no esche in fondo la libertà non è
estar solastare sola
ser libreessere liberi
significa másvuol dire di più
cuando estábamos juntosquando eravamo insieme
me decías quemi dicevi che
te sentías libre conmigoti sentivi libera con me
nadie nuncanessuno mai
lo hubiera dicholo avrebbe detto
que entre nosotros desaparecíache tra di noi svanva
esa promesa hecha a dosquella promessa fatta in 2
ahora el silencioora il silenzio
vive entre nosotrosvive tra di noi