Dint''a Macchina

En el auto

Dint''a Macchina

AutoMachine
Acompañándote en medio del tráficoAccumpagnanno a tte 'nmiez'o traffico
A ti que tienes la cara de una víboraA tte ca tiene 'a faccia 'e 'na vipera
En mi corazón quieres morderE'ncopp'a 'o core me vuò muzzeca'

ClaxonClacson
Este tonto detrás que toca la bocinaStu scemo areto che sona 'o clacson
Un camión a toda velocidad aceleraNu camion a tutto gas ch'accelera
Y echa humo delante de mi caminoE votta 'o fummo 'nnanze'a strada mia
Ya no veo nadaNun veco niente cchiù
Desaparece también túScumpare pure tu

Estribillo:Ritornello:
En el autoDint''a machina
En medio del tráfico'nmiez''o traffico
sin corrersenza correre
sin reírsenza ridere
sin mirarnossenza ce gurdà
sin tocarnossenza ce tuccà
para perdernos tú y yope' ce perdere stammo io e te
En el autoDint''amachina
Nosotros corríamosNuje correvamo
Nos abrazábamosCe abbracciavamo
Nos besábamosCe vasavemo
Nos desnudábamosCe spugliavemo
Se cerrabanSe chiudevano
Tus ojos para hacer el amor conmigoLl'uocchie tuoje pe' ffa' amore cu mme

¡Queman!Bruciano!
Estos cañones explotan y quemanChesti ccannele scoppiano e bruciano
...yo freno mientras tú aceleras…io tiro 'o freno mentre tu accielere
y este amor está por ser devorado...e chist'ammore sta' pe' se 'ngulfà…

¡Libre!Libera!
Ahora que la calle se ha vuelto más libreMo ca s' 'e fatta 'a strada cchiù libera
No necesitábamos este semáforoNun ce vuleva chistu semaforo
Que nos hace quedarnos aquí paradosCa ce fa' rimane' fermate cca'
...esta es la última calle…chest'e' ll'urdema via
y luego todo es galerías...po' e' tuttogallerie…

Estribillo:...Ritornello:…