Mullechella 'e Zucchero

Dulzura de Azúcar

Mullechella 'e Zucchero

Y aún permanecemos en la oscuridad…E restammo ancora dint' 'o scuro
abrazados bajo este muroabbracciate sotto a chistu muro
el aire alrededor ha bajado bajo cerol'aria attorno è scesa sottozero
pero desafiamos el frío tú y yoma scarfammo 'o freddo io e te
tiempo ha volado en un instanteè vulato 'o tempo dint' 'a 'nattimo
tan tarde... te he acompañado...comm' è tarde… t'aggio accumpagnà…

Hemos ido más allá de esta nocheSiamo andati oltre a questa sera
sin más barreras en nuestros pensamientos...Senza cchiù barriere int' 'e penziere…
enamorados hicimos el amor'nnammurate avimmo fatto amore
fue la primera vez para ti y para míera 'a primma vota pe' mme e te
vi la tierra sobre las nubes...aggio visto 'a terra 'a coppa 'e nuvole…
descubrí tu otra mitad...ho scoperto l'altra tua metà…

Coro:Ritornello:
TúTu
Eres la mejor de todas las mujeresSi 'a meglia 'e tutt' 'e ffemmene!
TúTu
Con senos que perfumanCoi seni che profumano
toda la vida contigo... te amaré... te veré crecer...Tutt' 'a vita cu tte…t'aggia amà.. t'aggia crescere…
Como la primavera que hace crecer una rosa...Comme fa 'a primavera che cresce 'na rosa…
TúTu
una dulzura de azúcar'na mullechella 'e zucchero
YOIO
Soy el agua para derretirte...So' l'acqua pe' te sciogliere…
ya te veo ya en medio siglo…e te veco già fra miezo seculo
cn el cabello blanco a mi lado...cu 'e capille bianche bianche a fianco a mme…

Lo dirás a todas tus amigasLo dirai a tutte le tue amiche
A esa antipática de Sara...A quell'antipatica di Sara…
Pero a tu madre aún no se lo digasMa a tua madre non lo dire ancora
Por ahora es mejor no hablar...Per adesso 'e meglio nun parlà
incluso si una madre sabe leer…pure si 'na mamma sape leggere
ten muestra toda la verdad en los ojosdint' 'a ll'uocchie tutt' 'a verità

Coro:...Ritornello:…