E' Passato Il Tempo

Ha Pasado el Tiempo

E' Passato Il Tempo

Éramos perfectosEravamo perfetti
sobre esas motocicletassopra quei motorini
con los montgomery demasiado ajustadoscon i montgomery troppo stretti
llenos de volantespieni di volantini

hablando de un mundo mejora parlare di un mondo migliore
como si fuera una películacome se fosse un film
y con una guitarra cantandoe con una chitarra a cantare
en coro Let it bein coro Let it be

nosotros, compañeros de escuelanoi compagni di scuola
todos tendidos en el céspedtutti stesi sul prato
con el primer viaje a la lunacol primo viaggio sulla luna
con nuestros corazones rotoscol nostro cuore spezzato

en el aire la guerra fríanell'aria la guerra fredda
y la virginidade la verginità
y ese primer cigarrilloe quella prima sigaretta
quemaba la ciudadbruciava la città

Ahora sé cómo ha pasado el tiempoAdesso so com'è passato il tempo
como un puñal corta contra el vientocome un pugnale passa contro il vento
nos tomó a todos por sorpresaci ha preso tutti quanti a tradimento
tenía preparada una emboscada en la oscuridadci aspettava al buio di nascosto

Ahora sé cómo ha pasado el tiempoAdesso so com'è passato il tempo
lo veo claramente en este apartamentolo vedo bene in questo appartamento
como un león salta dentro del círculocome un leone salta dentro il cerchio
dentro del fuego justo dentro de mídentro il fuoco proprio dentro me

Pero ¿recuerdas aquel entoncesMa ti ricordi di allora
de los domingos al soldelle domeniche al sole
con una pizza y una coca colacon una pizza e una coca cola
hablando por horassi parlava per ore

y en este espejo empañadoe in questo specchio appannato
yo te miraba a tiio guardavo te
tú comiendo un heladotu che mangiavi un gelato
y no pensabas en míe non pensavi a me

Ahora sé cómo ha pasado el tiempoAdesso so com'è passato il tempo
como un puñal corta contra el tiempocome un pugnale passa contro il tempo
nos tomó a todos por sorpresaci ha preso tutti quanti a tradimento
tenía preparada una emboscada en la oscuridadci aspettava al buio di nascosto

Ahora sé cómo ha pasado el tiempoAdesso so com'è passato il tempo
lo veo claramente en este apartamentolo vedo bene in questo appartamento
como un león salta dentro del círculocome un leone salta dentro il cerchio
dentro del fuego justo dentro de mídentro al fuoco proprio dentro me

Ahora sé cómo ha pasado el tiempoAdesso so com'è passato il tempo
como un puñal corta contra el vientocome un pugnale passa contro il vento
como un león salta dentro del círculocome un leone salta dentro il cerchio
dentro del fuego justo dentro de mídentro al fuoco proprio dentro me